蜀道难·其二 蜀道難·其二
巫山七百里，巴水三回曲。
笛声下复高，猿啼断还续。
巫山七百里，巴水三回曲。
笛聲下復高，猿啼斷還續。
分享
译文
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。巫山之長有七百里，巴水的水流彎曲，曲折頗多。行在巴水之上，不斷有陣陣悠揚的笛聲傳來，聲調時高時低，兩岸的猿啼不斷，斷了還續。
注释
巴水：指巴地，在今天四川省。 三回曲：水流弯曲，长江在四川一带曲折颇多。三，不是确数，是约数，很多的意思。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善巴水：指巴地，在今天四川省。 三回曲：水流彎曲，長江在四川一帶曲折頗多。三，不是確數，是約數，很多的意思。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。笛声之下又高，两岸的猿啼不断，断了还续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巫山之長有七百里，巴水的水流彎曲，曲折頗多。笛聲之下又高，兩岸的猿啼不斷，斷了還續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考