如梦令 如夢令
水之法,乃神仙术也。
其香着人不灭,名曰芗林秋露。
李长吉诗亦云:“山头老桂吹古香。
”戏作二阕,以贻好事者二之一
欲问芗林秋露。
来自广寒深处。
海上说蔷薇,何似桂华风度。
高古。
高古。
不著世间尘污。
水之法,乃神仙術也。
其香着人不滅,名曰薌林秋露。
李長吉詩亦云:“山頭老桂吹古香。
”戲作二闋,以貽好事者二之一
欲問薌林秋露。
來自廣寒深處。
海上說薔薇,何似桂華風度。
高古。
高古。
不著世間塵污。
分享
译文
水的方法,于是神仙方法。这香要人不灭,名为祭品林秋露。李贺诗歌也说:“山头老吹古桂香。”戏作二期满,因此给喜欢的人二的一想问祭品林秋露。来自广寒深处。海上对蔷薇,为什么像桂华风度。高古。高古。不着世间尘污。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水的方法,於是神仙方法。這香要人不滅,名爲祭品林秋露。李賀詩歌也說:“山頭老吹古桂香。”戲作二期滿,因此給喜歡的人二的一想問祭品林秋露。來自廣寒深處。海上對薔薇,爲什麼像桂華風度。高古。高古。不着世間塵污。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以水之纯净比喻神仙之术,芗林秋露象征着高洁的品质。李长吉的诗句用来衬托桂花的古香,表达了诗人对高洁品德的向往。‘广寒深处’借指月亮,象征着遥远而神秘的美。‘海上说蔷薇’与‘桂华风度’形成对比,强调桂花的独特和高古。‘不著世间尘污’表达了诗人对超脱世俗、追求精神境界的追求。此詩以水之純淨比喻神仙之術,薌林秋露象徵着高潔的品質。李長吉的詩句用來襯托桂花的古香,表達了詩人對高潔品德的嚮往。‘廣寒深處’借指月亮,象徵着遙遠而神祕的美。‘海上說薔薇’與‘桂華風度’形成對比,強調桂花的獨特和高古。‘不著世間塵污’表達了詩人對超脫世俗、追求精神境界的追求。
赏析
水的方法,于是神仙方法。这香要人不灭,名为祭品林秋露。李贺诗歌也说:“山头老吹古桂香。”戏作二期满,因此给喜欢的人二的一想问祭品林秋露。来自广寒深处。海上对蔷薇,为什么像桂华风度。高古。高古。不着世间尘污。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水的方法,於是神仙方法。這香要人不滅,名爲祭品林秋露。李賀詩歌也說:“山頭老吹古桂香。”戲作二期滿,因此給喜歡的人二的一想問祭品林秋露。來自廣寒深處。海上對薔薇,爲什麼像桂華風度。高古。高古。不着世間塵污。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考