鹊桥仙（七夕） 鵲橋仙（七夕）
澄江如练，远山横翠，一段风烟如画。
层楼杰阁倚晴空，疑便是、支矶石下。
宝奁琼鉴，淡匀轻扫，纤手弄妆初罢。
拟将心事问天公，与牛女、平分今夜。
澄江如練，遠山橫翠，一段風煙如畫。
層樓傑閣倚晴空，疑便是、支磯石下。
寶奩瓊鑑，淡勻輕掃，纖手弄妝初罷。
擬將心事問天公，與牛女、平分今夜。
分享
译文
澄江如练，远山横翠，一段风烟如画。层楼阁倚晴空，怀疑就是、支矶石下。珠宝盒琼鉴，淡均匀轻扫，纤细的手弄妆开始撤销。拟将心事问天公，与牛女、平分今夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澄江如練，遠山橫翠，一段風煙如畫。層樓閣倚晴空，懷疑就是、支磯石下。珠寶盒瓊鑑，淡均勻輕掃，纖細的手弄妝開始撤銷。擬將心事問天公，與牛女、平分今夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
澄江如练：清澈的江河如同白色的丝带。远山横翠：远处的山峦苍翠欲滴。一段风烟如画：一片风景宛如画卷。层楼杰阁：高大的楼阁。支矶石：古代桥梁的基石。宝奁琼鉴：珍贵的梳妆盒和镜子。淡匀轻扫：轻轻匀开粉黛。纤手弄妆初罢：细嫩的手指刚刚结束梳妆。牛女：牛郎织女，指代七夕节。平分今夜：与织女一起度过这个夜晚。澄江如練：清澈的江河如同白色的絲帶。遠山橫翠：遠處的山巒蒼翠欲滴。一段風煙如畫：一片風景宛如畫卷。層樓傑閣：高大的樓閣。支磯石：古代橋樑的基石。寶奩瓊鑑：珍貴的梳妝盒和鏡子。淡勻輕掃：輕輕勻開粉黛。纖手弄妝初罷：細嫩的手指剛剛結束梳妝。牛女：牛郎織女，指代七夕節。平分今夜：與織女一起度過這個夜晚。
赏析
澄江如练，远山横翠，一段风烟如画。层楼阁倚晴空，怀疑就是、支矶石下。珠宝盒琼鉴，淡均匀轻扫，纤细的手弄妆开始撤销。拟将心事问天公，与牛女、平分今夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澄江如練，遠山橫翠，一段風煙如畫。層樓閣倚晴空，懷疑就是、支磯石下。珠寶盒瓊鑑，淡均勻輕掃，纖細的手弄妝開始撤銷。擬將心事問天公，與牛女、平分今夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考