西江月(十之四) 西江月(十之四)
举世沈迷大道,傍门小法求丹。
咽津纳气等成仙。
真个无知痴汉。
何异雄鸡抱卵,梦同哑子交言。
阴阳非类隔天渊。
总是盲修瞎炼。
舉世沈迷大道,傍門小法求丹。
咽津納氣等成仙。
真個無知癡漢。
何異雄雞抱卵,夢同啞子交言。
陰陽非類隔天淵。
總是盲修瞎煉。
分享
译文
全世界沈迷大道,傍门小法求丹。咽津纳气等成仙。真不知道痴汉。雄鸡抱卵有什么不同,梦见和哑子交谈。阴阳不是类隔天渊。是盲修瞎炼总。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全世界沈迷大道,傍門小法求丹。咽津納氣等成仙。真不知道癡漢。雄雞抱卵有什麼不同,夢見和啞子交談。陰陽不是類隔天淵。是盲修瞎煉總。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈迷:沉迷于;大道:指儒家所说的最高道德原则和哲学思想;傍门:指非正宗的、旁门左道的;丹:指道家炼制的仙丹;咽津纳气:指道家修炼的方法,通过吞咽唾液和呼吸吐纳来养生;成仙:指道家追求的飞升成仙;真个:真正地;痴汉:愚昧无知的人;何异:与……有什么不同;抱卵:比喻徒劳无功;哑子:比喻不懂道理的人;阴阳:指阴阳五行中的阴阳;非类:不属于同一类别;隔天渊:比喻相差极大;盲修瞎炼:比喻盲目修炼,没有正确的方法。沈迷:沉迷於;大道:指儒家所說的最高道德原則和哲學思想;傍門:指非正宗的、旁門左道的;丹:指道家煉製的仙丹;咽津納氣:指道家修煉的方法,通過吞嚥唾液和呼吸吐納來養生;成仙:指道家追求的飛昇成仙;真個:真正地;癡漢:愚昧無知的人;何異:與……有什麼不同;抱卵:比喻徒勞無功;啞子:比喻不懂道理的人;陰陽:指陰陽五行中的陰陽;非類:不屬於同一類別;隔天淵:比喻相差極大;盲修瞎煉:比喻盲目修煉,沒有正確的方法。
赏析
全世界沈迷大道,傍门小法求丹。咽津纳气等成仙。真不知道痴汉。雄鸡抱卵有什么不同,梦见和哑子交谈。阴阳不是类隔天渊。是盲修瞎炼总。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全世界沈迷大道,傍門小法求丹。咽津納氣等成仙。真不知道癡漢。雄雞抱卵有什麼不同,夢見和啞子交談。陰陽不是類隔天淵。是盲修瞎煉總。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考