贺新凉 题袁尚统岁朝图，为李枚卿比部 賀新涼 題袁尚統歲朝圖，爲李枚卿比部

环huán诵sòng题tí图tú句jù。

正zhèng纪jì年nián屠tú维wéi掩yǎn茂mào，我wǒ生shēng初chū度dù。

卅sà四sì光guāng阴yīn浮fú云yún过guò，消xiāo得dé春chūn声shēng无wú数shù。

那nà更gèng有yǒu童tóng心xīn如rú故gù。

爆bào竹zhú阶jiē前qián轰hōng若ruò市shì，任rèn黄huáng粱liáng烂làn熟shú鼾hān难nán足zú。

浑hún忘wàng矣yǐ，岁suì云yún暮mù。

晨chén星xīng老lǎo辈bèi今jīn何hé处chù。

爱ài吾wú庐lú流liú传chuán一yī卷juǎn，断duàn缣jiān零líng素sù。

风fēng雪xuě宣xuān南nán三sān椽chuán屋wū，几jǐ日rì霜shuāng寒hán冰bīng冱hù。

却què怎zěn把bǎ残cán年nián勒lēi住zhù。

腊là鼓gǔ已yǐ催cuī韶sháo信xìn至zhì，伴bàn回huí黄huáng转zhuǎn绿lǜ中zhōng庭tíng树shù。

婪lán尾wěi酒jiǔ，先xiān分fēn付fù。