刘明适屡欲子苍过其居小酌以诗招之 劉明適屢欲子蒼過其居小酌以詩招之
吐心著地谁复识,只有平生韩子苍。
端恨茅屋付秋草,试吟玉绳低建章。
枯肠君饱大官肉,秃鬓吾老尚书郎。
爱酒不论天下士,快来脱帽持一觞。
吐心著地誰復識,只有平生韓子蒼。
端恨茅屋付秋草,試吟玉繩低建章。
枯腸君飽大官肉,禿鬢吾老尚書郎。
愛酒不論天下士,快來脫帽持一觴。
分享
译文
吐心著地谁再认识,只有一生韩非苍。端恨茅屋给秋草,试吟玉绳低建章。饥肠你饱大官肉,秃鬓角我老尚书郎。爱酒不谈论天下士,快来脱下帽子拿一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吐心著地誰再認識,只有一生韓非蒼。端恨茅屋給秋草,試吟玉繩低建章。飢腸你飽大官肉,禿鬢角我老尚書郎。愛酒不談論天下士,快來脫下帽子拿一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过自嘲和劝饮的方式,表达了诗人对友人韩子苍的思念和邀请之情。‘吐心著地’形容诗人真情流露,‘韩子苍’为诗人友人,‘茅屋’与‘玉绳’等词寓意着诗人的生活环境和愿望,‘大官肉’与‘秃鬓’反映了诗人自身境遇,而‘爱酒不论天下士’则表达了诗人不拘一格,广交朋友的胸襟。此詩通過自嘲和勸飲的方式,表達了詩人對友人韓子蒼的思念和邀請之情。‘吐心著地’形容詩人真情流露,‘韓子蒼’爲詩人友人,‘茅屋’與‘玉繩’等詞寓意着詩人的生活環境和願望,‘大官肉’與‘禿鬢’反映了詩人自身境遇,而‘愛酒不論天下士’則表達了詩人不拘一格,廣交朋友的胸襟。
赏析
吐心著地谁再认识,只有一生韩非苍。端恨茅屋给秋草,试吟玉绳低建章。饥肠你饱大官肉,秃鬓角我老尚书郎。爱酒不谈论天下士,快来脱下帽子拿一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吐心著地誰再認識,只有一生韓非蒼。端恨茅屋給秋草,試吟玉繩低建章。飢腸你飽大官肉,禿鬢角我老尚書郎。愛酒不談論天下士,快來脫下帽子拿一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考