减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

吴则礼 宋 词牌：减字木兰花 吳則禮 宋 词牌：減字木蘭花

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

淮huái天tiān不bù断duàn。

点diǎn缀zhuì南nán云yún秋qiū几jǐ雁yàn。

白bái露lù沾zhān衣yī。

始shǐ是shì银yín屏píng梦mèng觉jué时shí。

别bié离lí怀huái抱bào。

消xiāo得dé镜jìng中zhōng青qīng鬓bìn老lǎo。

小xiǎo字zì能néng无wú。

烦fán寄jì平píng安ān一yī纸zhǐ书shū。

淮天不断。

点缀南云秋几雁。

白露沾衣。

始是银屏梦觉时。

别离怀抱。

消得镜中青鬓老。

小字能无。

烦寄平安一纸书。

淮天不斷。

點綴南雲秋幾雁。

白露沾衣。

始是銀屏夢覺時。

別離懷抱。

消得鏡中青鬢老。

小字能無。

煩寄平安一紙書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淮天不断。点缀南云秋几乎大雁。露水沾湿衣服。才是银屏梦醒来时。别离怀抱。消得镜中青鬓老。小名可能没有。麻烦你平安一纸书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮天不斷。點綴南雲秋幾乎大雁。露水沾溼衣服。纔是銀屏夢醒來時。別離懷抱。消得鏡中青鬢老。小名可能沒有。麻煩你平安一紙書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮天不断：淮河的天空连绵不断。点缀南云秋几雁：秋天的云彩中点缀着几只南飞的大雁。白露沾衣：指露水沾湿了衣服。银屏梦觉时：比喻从梦中醒来。消得镜中青鬓老：指离别时间长了，镜中见自己头发已经变白。小字能无：小字，即亲人的信件。烦寄平安一纸书：希望写信告知平安。淮天不斷：淮河的天空連綿不斷。點綴南雲秋幾雁：秋天的雲彩中點綴着幾隻南飛的大雁。白露沾衣：指露水沾溼了衣服。銀屏夢覺時：比喻從夢中醒來。消得鏡中青鬢老：指離別時間長了，鏡中見自己頭髮已經變白。小字能無：小字，即親人的信件。煩寄平安一紙書：希望寫信告知平安。

赏析

淮天不断。点缀南云秋几乎大雁。露水沾湿衣服。才是银屏梦醒来时。别离怀抱。消得镜中青鬓老。小名可能没有。麻烦你平安一纸书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮天不斷。點綴南雲秋幾乎大雁。露水沾溼衣服。纔是銀屏夢醒來時。別離懷抱。消得鏡中青鬢老。小名可能沒有。麻煩你平安一紙書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表