怀彭志南因寄之 懷彭志南因寄之
年光六马去骎骎，末路漂流愧此心。
玉佩金貂自钟鼎，纶巾羽扇本山林。
舟横落月梅花淡，雁贴寒云春水深。
漠漠东风闭蓬户，相思华发忽盈簪。
年光六馬去駸駸，末路漂流愧此心。
玉佩金貂自鐘鼎，綸巾羽扇本山林。
舟橫落月梅花淡，雁貼寒雲春水深。
漠漠東風閉蓬戶，相思華髮忽盈簪。
分享
译文
年光六马去迅疾地直，后期漂流愧对这心。玉佩金貂从钟鼎，头戴纶巾羽扇本来林。船横落月梅花淡，雁贴冷云春深的水。漠漠东风关闭蓬户，相思头发忽然充满簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年光六馬去迅疾地直，後期漂流愧對這心。玉佩金貂從鐘鼎，頭戴綸巾羽扇本來林。船橫落月梅花淡，雁貼冷雲春深的水。漠漠東風關閉蓬戶，相思頭髮忽然充滿簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对时光流逝、人生境遇的描绘，表达了诗人对友人彭志南的怀念之情。首联写时光飞逝，诗人感慨自己在人生末路漂泊，内心愧疚。颔联以玉佩金貂和纶巾羽扇比喻过去的显赫身份，与现在的山林隐居形成对比。颈联描绘舟横落月、梅花淡雅、雁贴寒云、春水深流的景象，营造出凄美的氛围。尾联写东风闭蓬户，表达诗人因思念而头发斑白，感慨岁月蹉跎。本詩通過對時光流逝、人生境遇的描繪，表達了詩人對友人彭志南的懷念之情。首聯寫時光飛逝，詩人感慨自己在人生末路漂泊，內心愧疚。頷聯以玉佩金貂和綸巾羽扇比喻過去的顯赫身份，與現在的山林隱居形成對比。頸聯描繪舟橫落月、梅花淡雅、雁貼寒雲、春水深流的景象，營造出悽美的氛圍。尾聯寫東風閉蓬戶，表達詩人因思念而頭髮斑白，感慨歲月蹉跎。
赏析
年光六马去迅疾地直，后期漂流愧对这心。玉佩金貂从钟鼎，头戴纶巾羽扇本来林。船横落月梅花淡，雁贴冷云春深的水。漠漠东风关闭蓬户，相思头发忽然充满簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年光六馬去迅疾地直，後期漂流愧對這心。玉佩金貂從鐘鼎，頭戴綸巾羽扇本來林。船橫落月梅花淡，雁貼冷雲春深的水。漠漠東風關閉蓬戶，相思頭髮忽然充滿簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考