梅花小吟 梅花小吟
难唤林逋伴客游,占春亭畔独夷犹。
一花两蘂意方远,三岛十洲香已浮。
清晓园林霜似练,黄昏栏槛月如钩。
若还说著和羹事,只恐渠侬笑不休。
難喚林逋伴客遊,佔春亭畔獨夷猶。
一花兩蘂意方遠,三島十洲香已浮。
清曉園林霜似練,黃昏欄檻月如鉤。
若還說著和羹事,只恐渠儂笑不休。
分享
译文
很难叫林逋陪伴客人游览,占春亭畔只有少数仍然。一花两蘂想到远方,三洲岛十香已经浮出水面。清晨园林霜像训练,黄昏栏槛月如钩。如果还说写和羹事,只怕他侬笑不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難叫林逋陪伴客人遊覽,佔春亭畔只有少數仍然。一花兩蘂想到遠方,三洲島十香已經浮出水面。清晨園林霜像訓練,黃昏欄檻月如鉤。如果還說寫和羹事,只怕他儂笑不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
很难叫林逋陪伴客人游览,占春亭畔只有少数仍然。一花两蘂想到远方,三洲岛十香已经浮出水面。清晨园林霜像训练,黄昏栏槛月如钩。如果还说写和羹事,只怕他侬笑不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難叫林逋陪伴客人遊覽,佔春亭畔只有少數仍然。一花兩蘂想到遠方,三洲島十香已經浮出水面。清晨園林霜像訓練,黃昏欄檻月如鉤。如果還說寫和羹事,只怕他儂笑不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…