和刘右司见寄六绝一律 和劉右司見寄六絕一律
鹊绊晴丝柳絮干,金沙玉李斗开颜。
此时此景此中意,付与仙翁一饷闲。
鵲絆晴絲柳絮幹,金沙玉李鬥開顏。
此時此景此中意,付與仙翁一餉閒。
分享
译文
喜鹊绊晴丝柳絮干,金沙玉器李斗开颜。此时此景此中意思,交付与仙翁一饷闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜鵲絆晴絲柳絮幹,金沙玉器李鬥開顏。此時此景此中意思,交付與仙翁一餉閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹊绊晴丝柳絮干:喜鹊落在干枯的柳絮上。晴丝:晴朗天空中的细丝。金沙玉李:金沙和玉李,指美好的事物。斗开颜:争相绽放。此中意:此时的意境。仙翁一饷闲:仙人片刻的闲暇。鵲絆晴絲柳絮幹:喜鵲落在乾枯的柳絮上。晴絲:晴朗天空中的細絲。金沙玉李:金沙和玉李,指美好的事物。鬥開顏:爭相綻放。此中意:此時的意境。仙翁一餉閒:仙人片刻的閒暇。
赏析
喜鹊绊晴丝柳絮干,金沙玉器李斗开颜。此时此景此中意思,交付与仙翁一饷闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜鵲絆晴絲柳絮幹,金沙玉器李鬥開顏。此時此景此中意思,交付與仙翁一餉閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考