高桥舟中二首 高橋舟中二首
小麦青青大麦黄,海乡风物亦江乡。
篮铺蚕种提归急,肩夯牛犂出去忙。
春涨半篙波潋滟,晓山一带色微茫。
东风客子思归切,不待啼鹃也断肠。
小麥青青大麥黃,海鄉風物亦江鄉。
籃鋪蠶種提歸急,肩夯牛犂出去忙。
春漲半篙波瀲灩,曉山一帶色微茫。
東風客子思歸切,不待啼鵑也斷腸。
分享
译文
小麦青青大麦黄,海乡风物也是江南水乡。篮铺蚕种提回家急,肩夯牛翻犁出去忙。春涨一半竹篙水波潋滟,对山一带色模糊。东风客思回切,不必哭泣杜鹃的断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小麥青青大麥黃,海鄉風物也是江南水鄉。籃鋪蠶種提回家急,肩夯牛翻犁出去忙。春漲一半竹篙水波瀲灩,對山一帶色模糊。東風客思回切,不必哭泣杜鵑的斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在舟中观赏海乡风物,感受到了江乡的景象。诗中‘小麦青青大麦黄’描绘了丰收的景象,‘篮铺蚕种提归急’和‘肩夯牛犂出去忙’反映了农忙时节的景象,‘春涨半篙波潋滟’和‘晓山一带色微茫’描绘了水乡的景色,最后‘东风客子思归切’表达了作者思乡之情。本詩描繪了作者在舟中觀賞海鄉風物,感受到了江鄉的景象。詩中‘小麥青青大麥黃’描繪了豐收的景象,‘籃鋪蠶種提歸急’和‘肩夯牛犂出去忙’反映了農忙時節的景象,‘春漲半篙波瀲灩’和‘曉山一帶色微茫’描繪了水鄉的景色,最後‘東風客子思歸切’表達了作者思鄉之情。
赏析
小麦青青大麦黄,海乡风物也是江南水乡。篮铺蚕种提回家急,肩夯牛翻犁出去忙。春涨一半竹篙水波潋滟,对山一带色模糊。东风客思回切,不必哭泣杜鹃的断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小麥青青大麥黃,海鄉風物也是江南水鄉。籃鋪蠶種提回家急,肩夯牛翻犁出去忙。春漲一半竹篙水波瀲灩,對山一帶色模糊。東風客思回切,不必哭泣杜鵑的斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考