减字木兰花 減字木蘭花
向来梅发。
雪袂仙裳回绛阙。
今又梅开。
已领熊罢好梦来。
试将梅比。
才著阳和争结子。
梅子生成。
早晚须调鼎鼐羹。
向來梅發。
雪袂仙裳回絳闕。
今又梅開。
已領熊罷好夢來。
試將梅比。
才著陽和爭結子。
梅子生成。
早晚須調鼎鼐羹。
分享
译文
刚才梅发。雪袖仙裙回绛阙。现在又梅开。已领熊罢好梦来。试将梅相比。才能显著阳和争结子。梅子长成。早晚要调鼎鼐羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔梅發。雪袖仙裙回絳闕。現在又梅開。已領熊罷好夢來。試將梅相比。才能顯著陽和爭結子。梅子長成。早晚要調鼎鼐羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
向来梅发:指梅花在往年盛开。雪袂仙裳:形容梅花洁白如雪,似仙子衣裳。回绛阙:指梅花盛开如同回到皇家宫殿。今又梅开:现在梅花再次盛开。已领熊罢好梦来:比喻梅花在梦中盛开。试将梅比:试图将梅花与其他事物相比。才著阳和争结子:梅花在春天阳光的照耀下努力结出果实。梅子生成:梅花结出的果实。早晚须调鼎鼐羹:比喻梅花成熟后需要烹饪成美味的羹汤。向來梅發:指梅花在往年盛開。雪袂仙裳:形容梅花潔白如雪,似仙子衣裳。回絳闕:指梅花盛開如同回到皇家宮殿。今又梅開:現在梅花再次盛開。已領熊罷好夢來:比喻梅花在夢中盛開。試將梅比:試圖將梅花與其他事物相比。才著陽和爭結子:梅花在春天陽光的照耀下努力結出果實。梅子生成:梅花結出的果實。早晚須調鼎鼐羹:比喻梅花成熟後需要烹飪成美味的羹湯。
赏析
刚才梅发。雪袖仙裙回绛阙。现在又梅开。已领熊罢好梦来。试将梅相比。才能显著阳和争结子。梅子长成。早晚要调鼎鼐羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔梅發。雪袖仙裙回絳闕。現在又梅開。已領熊罷好夢來。試將梅相比。才能顯著陽和爭結子。梅子長成。早晚要調鼎鼐羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考