减字木兰花 減字木蘭花
家门希差。
养得一枚依样画。
百事无能。
只去篱边缠倒藤。
几回水上。
轧捺不翻真个强。
无处容他。
只好炎天?作巴。
家門希差。
養得一枚依樣畫。
百事無能。
只去籬邊纏倒藤。
幾回水上。
軋捺不翻真個強。
無處容他。
只好炎天?作巴。
分享
译文
家希差。养得一枚依样画。百事没有能力。只去篱笆边缠倒藤。几回水上。轧捺不翻真强。无处容纳其他。只喜欢炎天?制作巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家希差。養得一枚依樣畫。百事沒有能力。只去籬笆邊纏倒藤。幾回水上。軋捺不翻真強。無處容納其他。只喜歡炎天?製作巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写一位无能的人物,表达了对其无奈境遇的同情。'家门希差'指家中的人很少,'养得一枚依样画'比喻这个人没有自己的能力,只会模仿别人。'百事无能'强调其无能。'只去篱边缠倒藤'形容他只会做一些无足轻重的事情。'轧捺不翻真个强'形容他虽然无用,但自认为坚强。'无处容他'指没有人能接受他,'只好炎天?作巴'表示他只能在这样的环境中勉强生存。本詩通過描寫一位無能的人物,表達了對其無奈境遇的同情。'家門希差'指家中的人很少,'養得一枚依樣畫'比喻這個人沒有自己的能力,只會模仿別人。'百事無能'強調其無能。'只去籬邊纏倒藤'形容他只會做一些無足輕重的事情。'軋捺不翻真個強'形容他雖然無用,但自認爲堅強。'無處容他'指沒有人能接受他,'只好炎天?作巴'表示他只能在這樣的環境中勉強生存。
赏析
家希差。养得一枚依样画。百事没有能力。只去篱笆边缠倒藤。几回水上。轧捺不翻真强。无处容纳其他。只喜欢炎天?制作巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家希差。養得一枚依樣畫。百事沒有能力。只去籬笆邊纏倒藤。幾回水上。軋捺不翻真強。無處容納其他。只喜歡炎天?製作巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考