拟谢叔源游西池 擬謝叔源遊西池

人rén生shēng不bù百bǎi年nián，何hé必bì长zhǎng苦kǔ歌gē。

美měi境jìng与yǔ良liáng朋péng，两liǎng两liǎng常cháng蹉cuō跎tuó。

一yī朝cháo携xié浊zhuó酒jiǔ，健jiàn步bù池chí上shàng过guò。

池chí上shàng何hé所suǒ有yǒu，芙fú蓉róng映yìng飞fēi霞xiá。

山shān光guāng镜jìng潭tán影yǐng，髣fǎng佛fú来lái纤xiān阿ā。

片piàn石shí自zì奇qí古gǔ，幽yōu景jǐng弥mí清qīng华huá。

攀pān萝luó复fù采cǎi兰lán，日rì暮mù恋liàn芳fāng柯kē。

芳fāng柯kē有yǒu时shí折zhé，离lí人rén怅chàng若ruò何hé。

一yī饮yǐn已yǐ颓tuí然rán，烟yān雨yǔ纡yū怀huái多duō。