琐窗寒 题夏令仪墨竹扇 瑣窗寒 題夏令儀墨竹扇

露lù浥yì风fēng清qīng，猗yī猗yī万wàn个gè，澹dàn摇yáo空kōng翠cuì。

腕wàn底dǐ萧xiāo疏shū，都dōu是shì吴wú江jiāng秋qiū意yì。

记jì横héng窗chuāng、夜yè月yuè朦méng胧lóng，碧bì纱shā筛shāi影yǐng重zhòng重zhòng碎suì。

更gèng孤gū灯dēng听tīng雨yǔ，暗àn销xiāo魂hún者zhě，籁lài声shēng徐xú起qǐ。

增zēng媚mèi。

三sān分fēn水shuǐ。

便biàn醉zuì墨mò欹yī斜xié，尽jǐn医yī俗sú味wèi。

弹dàn琴qín坐zuò啸xiào，想xiǎng见jiàn幽yōu闺guī诗shī思sī。

衬chèn嶙lín峋xún、白bái石shí苍cāng苔tái，旧jiù愁chóu细xì写xiě云yún烟yān里lǐ。

怪guài无wú端duān、箧qiè笥sì抛pāo残cán，不bù减jiǎn湘xiāng妃fēi泪lèi。