平原咏东方曼倩 平原詠東方曼倩

先xiān生shēng古gǔ贤xián豪háo，和hé风fēng师shī柳liǔ下xià。

大dà隐yǐn在zài朝cháo廷tíng，区qū区qū陋lòu岩yán野yě。

夭yāo矫jiǎo云yún中zhōng龙lóng，胸xiōng怀huái相xiāng吞tūn泻xiè。

晦huì迹jì托tuō神shén仙xiān，游yóu戏xì亦yì聊liáo且qiě。

焉yān有yǒu旷kuàng达dá人rén，妄wàng想xiǎng长zhǎng生shēng者zhě。

试shì观guān诫jiè予yǔ诗shī，庭tíng训xùn斯sī无wú假jiǎ。