菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

翁元龙 宋 词牌：菩萨蛮 翁元龍 宋 词牌：菩薩蠻

wēng yuán lóng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn心xīn莫mò共gòng花huā争zhēng发fā。

花huā开kāi不bù管guǎn连lián环huán缺quē。

梦mèng断duàn小xiǎo楼lóu空kōng。

杜dù鹃juān啼tí晓xiǎo红hóng。

眼yǎn看kàn连lián理lǐ树shù。

纤xiān手shǒu移yí筝zhēng柱zhù。

调diào遍biàn错cuò成chéng声shēng。

无wú人rén知zhī此cǐ情qíng。

春心莫共花争发。

花开不管连环缺。

梦断小楼空。

杜鹃啼晓红。

眼看连理树。

纤手移筝柱。

调遍错成声。

无人知此情。

春心莫共花爭發。

花開不管連環缺。

夢斷小樓空。

杜鵑啼曉紅。

眼看連理樹。

纖手移箏柱。

調遍錯成聲。

無人知此情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

呵，我这颗心不再与春花一同萌发。花开不管连环缺。梦断小楼空。杜鹃啼晓红。眼看连理树。纤细的手移动筝柱。调遍交错成声。没有人知道这些情况。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呵，我這顆心不再與春花一同萌發。花開不管連環缺。夢斷小樓空。杜鵑啼曉紅。眼看連理樹。纖細的手移動箏柱。調遍交錯成聲。沒有人知道這些情況。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以春景为背景，表达了女子内心的寂寞和思念之情。'春心莫共花争发'中，春心指少女的情怀，与花儿争艳，形象地写出女子心中情感的强烈。'连环缺'指花朵残缺不全，寓意人生的无常和爱情的坎坷。'梦断小楼空'表现了女子从梦中醒来，孤独无助的心境。'杜鹃啼晓红'中，杜鹃的啼声和晨曦中的红色，烘托出女子心中的悲凉。'连理树'和'移筝柱'则象征着女子对爱情的渴望和追求，而'调遍错成声'和'无人知此情'则表达了女子内心的孤独和无奈。本詩以春景爲背景，表達了女子內心的寂寞和思念之情。'春心莫共花爭發'中，春心指少女的情懷，與花兒爭豔，形象地寫出女子心中情感的強烈。'連環缺'指花朵殘缺不全，寓意人生的無常和愛情的坎坷。'夢斷小樓空'表現了女子從夢中醒來，孤獨無助的心境。'杜鵑啼曉紅'中，杜鵑的啼聲和晨曦中的紅色，烘托出女子心中的悲涼。'連理樹'和'移箏柱'則象徵着女子對愛情的渴望和追求，而'調遍錯成聲'和'無人知此情'則表達了女子內心的孤獨和無奈。

赏析

呵，我这颗心不再与春花一同萌发。花开不管连环缺。梦断小楼空。杜鹃啼晓红。眼看连理树。纤细的手移动筝柱。调遍交错成声。没有人知道这些情况。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呵，我這顆心不再與春花一同萌發。花開不管連環缺。夢斷小樓空。杜鵑啼曉紅。眼看連理樹。纖細的手移動箏柱。調遍交錯成聲。沒有人知道這些情況。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表