凤凰台上忆吹箫 题管夫人书璇玑图墨刻 鳳凰臺上憶吹簫 題管夫人書璇璣圖墨刻

藕ǒu孔kǒng心xīn多duō，莲lián房fáng意yì苦kǔ，丝sī丝sī织zhī出chū千qiān篇piān。

怅chàng别bié怀huái难nán诉sù，倩qiàn彼bǐ鱼yú传chuán。

赢yíng得dé香xiāng车chē远yuǎn讶yà，销xiāo魂hún是shì、会huì面miàn它tā年nián。

还hái疑yí梦mèng，不bù因yīn弃qì掷zhì，那nà得dé团tuán圆yuán。

姗shān姗shān。

幽yōu栖qī居jū士shì，细xì绎yì遍biàn回huí波bō，忒tè煞shā缠chán绵mián。

更gèng水shuǐ晶jīng宫gōng畔pàn，佳jiā偶ǒu如rú仙xiān。

添tiān出chū簪zān花huā妙miào笔bǐ，银yín钩gōu体tǐ、濡rú染rǎn云yún笺jiān。

从cóng头tóu数shù，古gǔ来lái几jǐ多duō，淑shū媛yuàn新xīn编biān。