第一百八十七 第一百八十七
丈夫四方志，丧乱饱经过。
清心听鸣镝，衰老强高歌。
丈夫四方誌，喪亂飽經過。
清心聽鳴鏑，衰老強高歌。
分享
译文
男人四方志，经过战乱饱。清心听到响箭，衰老强高歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人四方誌，經過戰亂飽。清心聽到響箭，衰老強高歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了文天祥立志四方，历经丧乱，依然保持清心，即便衰老也要高歌的坚强意志。‘丈夫’指有抱负、有气概的男子，‘四方志’表示志向远大，‘鸣镝’是箭矢射出时发出的响声，比喻危险和困境，‘高歌’则表示高声歌唱，表达乐观豁达的情感。詩中表達了文天祥立志四方，歷經喪亂，依然保持清心，即便衰老也要高歌的堅強意志。‘丈夫’指有抱負、有氣概的男子，‘四方誌’表示志向遠大，‘鳴鏑’是箭矢射出時發出的響聲，比喻危險和困境，‘高歌’則表示高聲歌唱，表達樂觀豁達的情感。
赏析
男人四方志，经过战乱饱。清心听到响箭，衰老强高歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人四方誌，經過戰亂飽。清心聽到響箭，衰老強高歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考