别谢爱山別謝愛山

bié xiè ài shān

wén tiān xiáng · sòng

绿lǜ绮qǐ知zhī音yīn早zǎo，青qīng灯dēng对duì语yǔ迟chí。

那nà知zhī今jīn雨yǔ别bié，又yòu重zhòng故gù人rén思sī。

山shān隔gé诗shī情qíng远yuǎn，云yún含hán客kè思sī悲bēi。

小xiǎo楼lóu今jīn夜yè笛dí，莫mò向xiàng月yuè中zhōng吹chuī。

绿绮知音早，青灯对语迟。

那知今雨别，又重故人思。

山隔诗情远，云含客思悲。

小楼今夜笛，莫向月中吹。

綠綺知音早，青燈對語遲。

那知今雨別，又重故人思。

山隔詩情遠，雲含客思悲。

小樓今夜笛，莫向月中吹。

译文

绿绮知音早，青灯说话慢。那知道现在雨别，又重所以人思考。山隔诗情远，云含客思悲。小楼今夜笛，没有月光中吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠綺知音早，青燈說話慢。那知道現在雨別，又重所以人思考。山隔詩情遠，雲含客思悲。小樓今夜笛，沒有月光中吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…