予以长庆二年冬十月到杭州，明年秋九月始与予以長慶二年冬十月到杭州，明年秋九月始與

yǔ yǐ zhǎng qìng èr nián dōng shí yuè dào háng zhōu míng nián qiū jiǔ yuè shǐ yǔ

wèi zhī · wèi zhī

嗟jiē云yún：到dào郡jùn周zhōu岁suì，方fāng来lái入rù寺sì，半bàn日rì复fù去qù，俯fǔ视shì朱zhū绶shòu，仰yǎng睇dì白bái云yún，有yǒu愧kuì于yú心xīn，遂suì留liú绝jué句jù】

白bái居jū易yì

云yún水shuǐ埋mái藏cáng恩ēn德dé洞dòng，簪zān裾jū束shù缚fù使shǐ君jūn身shēn。

暂zàn来lái不bù宿sù归guī州zhōu去qù，应yīng被bèi山shān呼hū作zuò俗sú人rén。

嗟云：到郡周岁，方来入寺，半日复去，俯视朱绶，仰睇白云，有愧于心，遂留绝句】

白居易

云水埋藏恩德洞，簪裾束缚使君身。

暂来不宿归州去，应被山呼作俗人。

嗟雲：到郡週歲，方來入寺，半日復去，俯視朱綬，仰睇白雲，有愧於心，遂留絕句】

白居易

雲水埋藏恩德洞，簪裾束縛使君身。

暫來不宿歸州去，應被山呼作俗人。

译文

感叹说：到郡周年，未来进入寺，半天又离开，低头看红色绶带，仰视白云，有愧于心，于是留下绝句】白居易说水埋藏恩德洞，簪着束缚让你自己。暂时来不住宿归州去，应被山呼作世俗的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感嘆說：到郡週年，未來進入寺，半天又離開，低頭看紅色綬帶，仰視白雲，有愧於心，於是留下絕句】白居易說水埋藏恩德洞，簪着束縛讓你自己。暫時來不住宿歸州去，應被山呼作世俗的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析