八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语 八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記爲韻語
越州官吏出郊迎,骑从香舆舍妙明。
只把一诚将圣孝,尧眉舜目俨墙羹。
越州官吏出郊迎,騎從香輿舍妙明。
只把一誠將聖孝,堯眉舜目儼牆羹。
分享
译文
越州的官吏到郊外去迎接,骑兵从香舍妙明。只把一个确实将圣孝,尧眉舜的眼睛俨墙羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越州的官吏到郊外去迎接,騎兵從香舍妙明。只把一個確實將聖孝,堯眉舜的眼睛儼牆羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘越州官吏出郊迎’指的是越州的官员们出城迎接。‘骑从香舆舍妙明’描述的是官员们乘坐着香气四溢的车舆。‘一诚将圣孝’表达的是以一片真诚来实践圣贤的孝道。‘尧眉舜目俨墙羹’中的‘尧眉’和‘舜目’是比喻官员们仁慈的貌相,‘俨墙羹’则是形容官员们威严庄重的样子。詩中‘越州官吏出郊迎’指的是越州的官員們出城迎接。‘騎從香輿舍妙明’描述的是官員們乘坐着香氣四溢的車輿。‘一誠將聖孝’表達的是以一片真誠來實踐聖賢的孝道。‘堯眉舜目儼牆羹’中的‘堯眉’和‘舜目’是比喻官員們仁慈的貌相,‘儼牆羹’則是形容官員們威嚴莊重的樣子。
赏析
越州的官吏到郊外去迎接,骑兵从香舍妙明。只把一个确实将圣孝,尧眉舜的眼睛俨墙羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越州的官吏到郊外去迎接,騎兵從香舍妙明。只把一個確實將聖孝,堯眉舜的眼睛儼牆羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考