安总领生日 安總領生日
犹记仙翁护玉关,版图半壁手提还。
每惊荡潏风波后,多谢经纶父子间。
元是烂柯观已熟,故应当局只如闲。
几人钱谷鞭中老,双鬓何曾点一斑。
猶記仙翁護玉關,版圖半壁手提還。
每驚蕩潏風波後,多謝經綸父子間。
元是爛柯觀已熟,故應當局只如閒。
幾人錢穀鞭中老,雙鬢何曾點一斑。
分享
译文
还记得仙翁护玉关,版图半壁手提回来。每惊荡翻风波后,多谢筹划父子之间。元是烂柯观已经成熟,所以应当局只如闲。几人钱谷鞭中老,双鬓何曾点一斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考還記得仙翁護玉關,版圖半壁手提回來。每驚蕩翻風波後,多謝籌劃父子之間。元是爛柯觀已經成熟,所以應當局只如閒。幾人錢穀鞭中老,雙鬢何曾點一斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘仙翁’指代安总领,‘版图半壁’比喻其守护领土的功绩,‘荡潏风波’比喻经历的风雨,‘经纶父子间’赞美其父子共同治理国家,‘烂柯观’指其熟悉政务,‘钱谷’指财政,‘鞭中老’形容其勤勉,‘双鬓何曾点一斑’表达其虽年老但依然精神矍铄。詩中‘仙翁’指代安總領,‘版圖半壁’比喻其守護領土的功績,‘蕩潏風波’比喻經歷的風雨,‘經綸父子間’讚美其父子共同治理國家,‘爛柯觀’指其熟悉政務,‘錢穀’指財政,‘鞭中老’形容其勤勉,‘雙鬢何曾點一斑’表達其雖年老但依然精神矍鑠。
赏析
还记得仙翁护玉关,版图半壁手提回来。每惊荡翻风波后,多谢筹划父子之间。元是烂柯观已经成熟,所以应当局只如闲。几人钱谷鞭中老,双鬓何曾点一斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考還記得仙翁護玉關,版圖半壁手提回來。每驚蕩翻風波後,多謝籌劃父子之間。元是爛柯觀已經成熟,所以應當局只如閒。幾人錢穀鞭中老,雙鬢何曾點一斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考