减字木兰花 減字木蘭花
西楼明月。
掩映梨花千树雪。
楼上人归。
愁听孤城一雁飞。
玉人何处。
又见江南春色暮。
芳信难寻。
去后桃花流水深。
西樓明月。
掩映梨花千樹雪。
樓上人歸。
愁聽孤城一雁飛。
玉人何處。
又見江南春色暮。
芳信難尋。
去後桃花流水深。
分享
译文
西楼明月。掩映梨花千树雪。楼上人回家。愁听孤城一只大雁飞。玉人何处。又见江南春色晚。难以寻芳信。离开后桃花流水深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西樓明月。掩映梨花千樹雪。樓上人回家。愁聽孤城一隻大雁飛。玉人何處。又見江南春色晚。難以尋芳信。離開後桃花流水深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以‘西楼明月’开篇，描绘了一幅宁静的夜景。‘掩映梨花千树雪’用雪喻梨花，形容梨花洁白如雪，与月光交相辉映。‘楼上人归’表达了诗人对归人的思念。‘愁听孤城一雁飞’中的‘孤城’和‘一雁’营造出一种凄凉的氛围。‘玉人何处’和‘江南春色暮’进一步抒发了对远方亲人的思念。‘芳信难寻’和‘桃花流水深’则抒发了诗人对美好事物易逝的感慨。此詩以‘西樓明月’開篇，描繪了一幅寧靜的夜景。‘掩映梨花千樹雪’用雪喻梨花，形容梨花潔白如雪，與月光交相輝映。‘樓上人歸’表達了詩人對歸人的思念。‘愁聽孤城一雁飛’中的‘孤城’和‘一雁’營造出一種淒涼的氛圍。‘玉人何處’和‘江南春色暮’進一步抒發了對遠方親人的思念。‘芳信難尋’和‘桃花流水深’則抒發了詩人對美好事物易逝的感慨。
赏析
西楼明月。掩映梨花千树雪。楼上人回家。愁听孤城一只大雁飞。玉人何处。又见江南春色晚。难以寻芳信。离开后桃花流水深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西樓明月。掩映梨花千樹雪。樓上人回家。愁聽孤城一隻大雁飛。玉人何處。又見江南春色晚。難以尋芳信。離開後桃花流水深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考