好事近·春色到酴醿好事近·春色到酴醿

hǎo shì jìn chūn sè dào tú mí

wáng zhī dào · sòng

春chūn色sè到dào酴tú醿mí，人rén在zài酴tú醿mí花huā底dǐ。

花huā扑pū尊zūn罍léi香xiāng透tòu，远yuǎn胜shèng烧shāo沈shěn水shuǐ。

一yī杯bēi聊liáo复fù对duì东dōng风fēng，为wèi祝zhù千qiān千qiān岁suì。

作zuò楫jí和hé羹gēng事shì了le，归guī去qù骑qí箕jī尾wěi。

春色到酴醿，人在酴醿花底。

花扑尊罍香透，远胜烧沈水。

一杯聊复对东风，为祝千千岁。

作楫和羹事了，归去骑箕尾。

春色到酴醿，人在酴醿花底。

花撲尊罍香透，遠勝燒瀋水。

一杯聊復對東風，爲祝千千歲。

作楫和羹事了，歸去騎箕尾。

译文

春色到酴醿，人在酴醿花底。花扑尊盛香透，远胜过烧沈水。一杯我也对东风，为庆祝千年。作船和羹事了，回去骑马箕尾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色到酴醿，人在酴醿花底。花撲尊盛香透，遠勝過燒瀋水。一杯我也對東風，爲慶祝千年。作船和羹事了，回去騎馬箕尾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

酴醿：一种花卉，此处指春天盛开的酴醿花。尊罍：古代盛酒器。烧沈水：指沈香，一种香料。作楫和羹：比喻做事情圆满完成。箕尾：星名，比喻归途。酴醿：一種花卉，此處指春天盛開的酴醿花。尊罍：古代盛酒器。燒瀋水：指沈香，一種香料。作楫和羹：比喻做事情圓滿完成。箕尾：星名，比喻歸途。