七月初七夜渡黄河 七月初七夜渡黃河

qī yuè chū qī yè dù huáng hé

汪元量 汪元量

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

zhǎngjièdōngnántiāntāobēnchuān

xíngshìféngyuèyāofēnsànzuòkōngzhōngyān

niúlángzhīshèqīngqiǎnzhīshíshàngjīnnián

yángfānzòngwànshēnshìhuǎngruòcházhōngxiān

yǎngkànyíndàoxièyuèmíngfēngjuānjuān

kuángláijiànzhuóshuǐzhēngxióngbiān

kòuxiánjiǔlèitóukànqīnglián

píngshēng怀huáijiǔdàoshuōkōnghuíxuán

jiēxiǎoshénlíngzhǐchǐléixīnmángrán

长河界破东南天,怒涛日夜如奔川。

此行适逢七月夕,妖氛散作空中烟。

牛郎织女涉清浅,支机石上今何年。

扬帆一纵万里目,身世恍若槎中仙。

仰看银河忽倒泻,月明风露何娟娟。

狂来拔剑斫河水,欲与祖逖争雄鞭。

扣舷把酒酹河伯,低头细看河清涟。

平生此怀具已久,到此欲说空回旋。

嗟予不晓神灵意,咫尺雷雨心茫然。

長河界破東南天,怒濤日夜如奔川。

此行適逢七月夕,妖氛散作空中煙。

牛郎織女涉清淺,支機石上今何年。

揚帆一縱萬里目,身世恍若槎中仙。

仰看銀河忽倒瀉,月明風露何娟娟。

狂來拔劍斫河水,欲與祖逖爭雄鞭。

扣舷把酒酹河伯,低頭細看河清漣。

平生此懷具已久,到此欲說空迴旋。

嗟予不曉神靈意,咫尺雷雨心茫然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长河界破往东南天,怒涛日夜像逃奔川。此行正值七月天,妖气散作空中烟。牛郎织女涉清浅,支矶石上现在什么。扬帆一纵万目,人世恍惚中仙槎。抬头看银河忽然倒泻,月明风露什么非常秀丽。狂来拔剑砍黄河水,想与祖逖争雄鞭。敲着船边把酒洒河伯,低头仔细看河清涟。一生这怀具已久,到这里想说空盘旋。叹我不明白神意,咫尺雷雨心茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長河界破往東南天,怒濤日夜像逃奔川。此行正值七月天,妖氣散作空中煙。牛郎織女涉清淺,支磯石上現在什麼。揚帆一縱萬目,人世恍惚中仙槎。抬頭看銀河忽然倒瀉,月明風露什麼非常秀麗。狂來拔劍砍黃河水,想與祖逖爭雄鞭。敲着船邊把酒灑河伯,低頭仔細看河清漣。一生這懷具已久,到這裏想說空盤旋。嘆我不明白神意,咫尺雷雨心茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

长河界破往东南天,怒涛日夜像逃奔川。此行正值七月天,妖气散作空中烟。牛郎织女涉清浅,支矶石上现在什么。扬帆一纵万目,人世恍惚中仙槎。抬头看银河忽然倒泻,月明风露什么非常秀丽。狂来拔剑砍黄河水,想与祖逖争雄鞭。敲着船边把酒洒河伯,低头仔细看河清涟。一生这怀具已久,到这里想说空盘旋。叹我不明白神意,咫尺雷雨心茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長河界破往東南天,怒濤日夜像逃奔川。此行正值七月天,妖氣散作空中煙。牛郎織女涉清淺,支磯石上現在什麼。揚帆一縱萬目,人世恍惚中仙槎。抬頭看銀河忽然倒瀉,月明風露什麼非常秀麗。狂來拔劍砍黃河水,想與祖逖爭雄鞭。敲着船邊把酒灑河伯,低頭仔細看河清漣。一生這懷具已久,到這裏想說空盤旋。嘆我不明白神意,咫尺雷雨心茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表