居延 居延

jū yán

汪元量 汪元量

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

ziqīngchíjié

yānliúshíjiǔniánfēngshuāngyán

nièzhāncéngxiǎnshèshā

hànjūnhènshēng

cháotiānqīngchíjiéhànguó

yìnzishēngbiéhuíshìkuài

zhàngbàochìxīnānkěnlèi

忆昔苏子卿,持节入异域。

淹留十九年,风霜毒颜色。

啮毡曾牧羝,跣足涉沙碛。

日夕思汉君,恨不生羽翼。

一朝天气清,持节入汉国。

胤子生别离,回视如块砾。

丈夫抱赤心,安肯泪沽臆。

憶昔蘇子卿,持節入異域。

淹留十九年,風霜毒顏色。

齧氈曾牧羝,跣足涉沙磧。

日夕思漢君,恨不生羽翼。

一朝天氣清,持節入漢國。

胤子生別離,回視如塊礫。

丈夫抱赤心,安肯淚沽臆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去我你,持节到异国他乡。滞留十九年,风霜毒颜色。咬毛毡曾经放牧公羊,赤足涉过沙漠。日夜思念汉朝君王,恨不生翅膀。一旦空气清新,持节到汉国。后代子生离别,回头看像块碎石。丈夫抱着真诚的心,怎么肯泪沽猜测。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去我你,持節到異國他鄉。滯留十九年,風霜毒顏色。咬毛氈曾經放牧公羊,赤足涉過沙漠。日夜思念漢朝君王,恨不生翅膀。一旦空氣清新,持節到漢國。後代子生離別,回頭看像塊碎石。丈夫抱着真誠的心,怎麼肯淚沽猜測。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

回忆过去我你,持节到异国他乡。滞留十九年,风霜毒颜色。咬毛毡曾经放牧公羊,赤足涉过沙漠。日夜思念汉朝君王,恨不生翅膀。一旦空气清新,持节到汉国。后代子生离别,回头看像块碎石。丈夫抱着真诚的心,怎么肯泪沽猜测。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去我你,持節到異國他鄉。滯留十九年,風霜毒顏色。咬毛氈曾經放牧公羊,赤足涉過沙漠。日夜思念漢朝君王,恨不生翅膀。一旦空氣清新,持節到漢國。後代子生離別,回頭看像塊碎石。丈夫抱着真誠的心,怎麼肯淚沽猜測。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表