湖州歌九十八首 其四十 湖州歌九十八首 其四十
凤管龙笙处处吹,都民欣乐太平时。
宫娥不识兴亡事,犹唱宣和御制词。
鳳管龍笙處處吹,都民欣樂太平時。
宮娥不識興亡事,猶唱宣和御製詞。
分享
译文
凤龙到处吹笙管,京城百姓欢欣快乐太平时。宫女不认识兴亡之事,还唱宣和御制词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳龍到處吹笙管,京城百姓歡欣快樂太平時。宮女不認識興亡之事,還唱宣和御製詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤管龙笙:指宫廷中的乐器。都民:都城中的百姓。兴亡事:国家的兴衰更替。宣和御制词:指宋徽宗宣和年间皇帝所作的诗词。此处表达了在太平时期,百姓沉浸于歌舞升平之中,而忘记了国家的兴衰,宫女们甚至不知道国家已经灭亡,还在唱着前朝的御制词,反映了当时社会的某种盲目和麻木。鳳管龍笙:指宮廷中的樂器。都民:都城中的百姓。興亡事:國家的興衰更替。宣和御製詞:指宋徽宗宣和年間皇帝所作的詩詞。此處表達了在太平時期,百姓沉浸於歌舞昇平之中,而忘記了國家的興衰,宮女們甚至不知道國家已經滅亡,還在唱着前朝的御製詞,反映了當時社會的某種盲目和麻木。
赏析
凤龙到处吹笙管,京城百姓欢欣快乐太平时。宫女不认识兴亡之事,还唱宣和御制词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳龍到處吹笙管,京城百姓歡欣快樂太平時。宮女不認識興亡之事,還唱宣和御製詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考