函谷关 函谷關
田文夜半至函关，鸡未鸣时去路难。
不是三千珠履客，如何秦地得生还。
田文夜半至函關，雞未鳴時去路難。
不是三千珠履客，如何秦地得生還。
分享
译文
田文半夜到函谷关，鸡未叫时距路难。不这三千珠履客，为什么秦国的土地得以生还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田文半夜到函谷關，雞未叫時距路難。不這三千珠履客，爲什麼秦國的土地得以生還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
函谷关：古代关隘名，位于河南省灵宝市，是连接东西的重要通道。田文：即田单，战国时期齐国的名将。珠履客：指穿着珠履的宾客，珠履是古代富贵人家的装饰品，此处指田单的随从。秦地：指秦国地区，此处指秦国境内。得生还：得以生还，即成功逃脱。函谷關：古代關隘名，位於河南省靈寶市，是連接東西的重要通道。田文：即田單，戰國時期齊國的名將。珠履客：指穿着珠履的賓客，珠履是古代富貴人家的裝飾品，此處指田單的隨從。秦地：指秦國地區，此處指秦國境內。得生還：得以生還，即成功逃脫。
赏析
田文半夜到函谷关，鸡未叫时距路难。不这三千珠履客，为什么秦国的土地得以生还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田文半夜到函谷關，雞未叫時距路難。不這三千珠履客，爲什麼秦國的土地得以生還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考