扫花游(前题) 掃花遊(前題)
卷帘翠湿,过几阵残寒,几番风雨。
问春住否。
但匆匆暗里,换将花去。
乱碧迷人,总是江南旧树。
谩凝伫。
念昔日采香,今更何许。
芳径携酒处。
又荫得青青,嫩苔无数。
故林晚步。
想参差渐满,野塘山路。
倦枕闲床,正好微曛院宇。
送凄楚。
怕凉声、又催秋暮。
捲簾翠溼,過幾陣殘寒,幾番風雨。
問春住否。
但匆匆暗裏,換將花去。
亂碧迷人,總是江南舊樹。
謾凝佇。
念昔日採香,今更何許。
芳徑攜酒處。
又蔭得青青,嫩苔無數。
故林晚步。
想參差漸滿,野塘山路。
倦枕閒牀,正好微曛院宇。
送悽楚。
怕涼聲、又催秋暮。
分享
译文
卷帘翠湿,经过几阵残冷,你生得是那样的美丽,经历过几番风雨。问春住吗。只是匆匆黑暗里,变换将花去。乱碧迷人,都是江南旧树。谩凝神伫立。想起从前天采香,现在还允许。芳一直带着酒的地方。又荫得青青,嫩苔无数。所以林晚步。想参差渐满,野塘山路。疲倦枕闲床,正好微曛院宇。送凄楚。怕凉声、又催秋天傍晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捲簾翠溼,經過幾陣殘冷,你生得是那樣的美麗,經歷過幾番風雨。問春住嗎。只是匆匆黑暗裏,變換將花去。亂碧迷人,都是江南舊樹。謾凝神佇立。想起從前天採香,現在還允許。芳一直帶着酒的地方。又蔭得青青,嫩苔無數。所以林晚步。想參差漸滿,野塘山路。疲倦枕閒牀,正好微曛院宇。送悽楚。怕涼聲、又催秋天傍晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
卷帘翠湿,经过几阵残冷,你生得是那样的美丽,经历过几番风雨。问春住吗。只是匆匆黑暗里,变换将花去。乱碧迷人,都是江南旧树。谩凝神伫立。想起从前天采香,现在还允许。芳一直带着酒的地方。又荫得青青,嫩苔无数。所以林晚步。想参差渐满,野塘山路。疲倦枕闲床,正好微曛院宇。送凄楚。怕凉声、又催秋天傍晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考捲簾翠溼,經過幾陣殘冷,你生得是那樣的美麗,經歷過幾番風雨。問春住嗎。只是匆匆黑暗裏,變換將花去。亂碧迷人,都是江南舊樹。謾凝神佇立。想起從前天採香,現在還允許。芳一直帶着酒的地方。又蔭得青青,嫩苔無數。所以林晚步。想參差漸滿,野塘山路。疲倦枕閒牀,正好微曛院宇。送悽楚。怕涼聲、又催秋天傍晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…