乐语 樂語

lè yǔ

王义山 词牌:乐语 王義山 词牌:樂語

wáng yì shān · sòng

标签: 诗词詩詞

lónglóuyǒngjìnfēngxūnxiǎo寿shòuxīngguāngxiàn

xiànxiáxīnchuántóngshēnghuádàn

jiāwéikànlóngyánhuāndòngzhīqīnquàn

pěngzhùyīnqínduìxuāncǎoqīngsōngchāngcuìruǎn

xiāngpēnjiēqiánsháoyàopínfánhóngshēnqiǎn

yáowàngqiānguānxiǎozhàngchūjìnyuángōng殿diàn

gèngmíngcháohóngliújiājiétóngtīngsōngshānwàn

zhànzhòngzhòngyànqìngliǎnggōngshèngshìjīnqīnjiàn

zhùyuàn西kūnníngnánshānzēng绿tiānsuàn

shēnzhǎnghǎoniánniánbàigōnghuāchàn

龙楼日永,鹤禁风薰,拂晓寿星光现。

无限霞裾,欣传帝母,与佛同生华旦。

佳气慈闱,看龙颜欢动,玉卮亲劝。

捧祝殷勤,对萱草青松,菖蒲翠软。

奇香喷,阶前芍药,频繁红深紫浅。

遥望千官鹭序,晓仗初齐,趋觐慈元宫殿。

更喜明朝,虹流佳节,同听嵩山呼万。

湛露重重,燕庆两宫,盛事如今亲见。

齐祝愿、西昆凝碧,南山增绿,与天齐算。

身长好,年年拜舞宫花颤。

龍樓日永,鶴禁風薰,拂曉壽星光現。

無限霞裾,欣傳帝母,與佛同生華旦。

佳氣慈闈,看龍顏歡動,玉卮親勸。

捧祝殷勤,對萱草青松,菖蒲翠軟。

奇香噴,階前芍藥,頻繁紅深紫淺。

遙望千官鷺序,曉仗初齊,趨覲慈元宮殿。

更喜明朝,虹流佳節,同聽嵩山呼萬。

湛露重重,燕慶兩宮,盛事如今親見。

齊祝願、西昆凝碧,南山增綠,與天齊算。

身長好,年年拜舞宮花顫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙楼天永,鹤禁薰风,拂晓寿星光现。无限霞裙,欣传皇帝的母亲,与佛同生华早晨。气象慈城,看龙颜欢动,玉杯亲自劝。捧祝殷勤,对萱草青松,菖蒲翠柔软。奇香喷,阶前芍药,频繁红深紫色短。遥望千官鹭序,理解依靠初齐国,去觐见慈元宫殿。更喜欢明天,彩虹流佳节,同听嵩山呼万。湛露重,燕庆两宫,盛事如今亲眼见到。齐祝愿、西昆仑凝碧,南山增绿,与天齐数。身高好,年年拜舞宫花颤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍樓天永,鶴禁薰風,拂曉壽星光現。無限霞裙,欣傳皇帝的母親,與佛同生華早晨。氣象慈城,看龍顏歡動,玉杯親自勸。捧祝殷勤,對萱草青松,菖蒲翠柔軟。奇香噴,階前芍藥,頻繁紅深紫色短。遙望千官鷺序,理解依靠初齊國,去覲見慈元宮殿。更喜歡明天,彩虹流佳節,同聽嵩山呼萬。湛露重,燕慶兩宮,盛事如今親眼見到。齊祝願、西崑崙凝碧,南山增綠,與天齊數。身高好,年年拜舞宮花顫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了帝王家的寿辰庆典,通过对龙楼、鹤禁、寿星、霞裾、帝母、佛、慈闱、龙颜、玉卮、萱草、青松、菖蒲、芍药、千官、虹流、湛露、燕庆、西昆、南山等意象的描绘,展现了皇家的富贵与喜庆,以及对长寿和吉祥的祈愿。诗中运用了丰富的象征手法,如龙楼代表皇家,鹤禁象征清贵,寿星代表长寿,萱草和青松象征长寿和坚韧,芍药代表富贵等。本詩描繪了帝王家的壽辰慶典,通過對龍樓、鶴禁、壽星、霞裾、帝母、佛、慈闈、龍顏、玉卮、萱草、青松、菖蒲、芍藥、千官、虹流、湛露、燕慶、西昆、南山等意象的描繪,展現了皇家的富貴與喜慶,以及對長壽和吉祥的祈願。詩中運用了豐富的象徵手法,如龍樓代表皇家,鶴禁象徵清貴,壽星代表長壽,萱草和青松象徵長壽和堅韌,芍藥代表富貴等。

赏析

龙楼天永,鹤禁薰风,拂晓寿星光现。无限霞裙,欣传皇帝的母亲,与佛同生华早晨。气象慈城,看龙颜欢动,玉杯亲自劝。捧祝殷勤,对萱草青松,菖蒲翠柔软。奇香喷,阶前芍药,频繁红深紫色短。遥望千官鹭序,理解依靠初齐国,去觐见慈元宫殿。更喜欢明天,彩虹流佳节,同听嵩山呼万。湛露重,燕庆两宫,盛事如今亲眼见到。齐祝愿、西昆仑凝碧,南山增绿,与天齐数。身高好,年年拜舞宫花颤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍樓天永,鶴禁薰風,拂曉壽星光現。無限霞裙,欣傳皇帝的母親,與佛同生華早晨。氣象慈城,看龍顏歡動,玉杯親自勸。捧祝殷勤,對萱草青松,菖蒲翠柔軟。奇香噴,階前芍藥,頻繁紅深紫色短。遙望千官鷺序,理解依靠初齊國,去覲見慈元宮殿。更喜歡明天,彩虹流佳節,同聽嵩山呼萬。湛露重,燕慶兩宮,盛事如今親眼見到。齊祝願、西崑崙凝碧,南山增綠,與天齊數。身高好,年年拜舞宮花顫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表