水调歌头（裴公亭怀古） 水調歌頭（裴公亭懷古）
岁晚橘洲上，老叶舞愁红。
西山光翠，依旧影落酒杯中。
人在子亭高处，下望长沙城郭，猎猎酒帘风。
远水湛寒碧，独钓绿蓑翁。
怀往事，追昨梦，转头空。
孙郎前日，豪健颐指五都雄。
起拥奇才剑客，十万银戈赤帻，歌鼓壮军容。
何似裴相国，谈道老圭峰。
歲晚橘洲上，老葉舞愁紅。
西山光翠，依舊影落酒杯中。
人在子亭高處，下望長沙城郭，獵獵酒帘風。
遠水湛寒碧，獨釣綠蓑翁。
懷往事，追昨夢，轉頭空。
孫郎前日，豪健頤指五都雄。
起擁奇才劍客，十萬銀戈赤幘，歌鼓壯軍容。
何似裴相國，談道老圭峯。
分享
译文
每年晚上橘子洲上，老叶舞愁红。西山光翠，依照旧影子落在酒杯中。人在子亭高的地方，下望长沙城市，猎人打猎饮酒帘风。远水湛寒碧，独钓绿蓑衣翁。怀往事，昨天做梦追，旋转头空。孙策以前，豪健颐指五都雄。起拥有奇才剑客，十万银戈红色头巾，歌鼓壮军容。怎么样裴相国，谈论老圭峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上橘子洲上，老葉舞愁紅。西山光翠，依照舊影子落在酒杯中。人在子亭高的地方，下望長沙城市，獵人打獵飲酒帘風。遠水湛寒碧，獨釣綠蓑衣翁。懷往事，昨天做夢追，旋轉頭空。孫策以前，豪健頤指五都雄。起擁有奇才劍客，十萬銀戈紅色頭巾，歌鼓壯軍容。怎麼樣裴相國，談論老圭峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘岁晚橘洲上的景色，表达了诗人对往事的怀念和对英雄的敬仰。诗中‘西山光翠’、‘酒帘风’等意象生动，展现了诗人对历史的深刻感悟。‘孙郎’、‘裴相国’等人物形象鲜明，展现了诗人的豪放情怀。本詩通過描繪歲晚橘洲上的景色，表達了詩人對往事的懷念和對英雄的敬仰。詩中‘西山光翠’、‘酒帘風’等意象生動，展現了詩人對歷史的深刻感悟。‘孫郎’、‘裴相國’等人物形象鮮明，展現了詩人的豪放情懷。
赏析
每年晚上橘子洲上，老叶舞愁红。西山光翠，依照旧影子落在酒杯中。人在子亭高的地方，下望长沙城市，猎人打猎饮酒帘风。远水湛寒碧，独钓绿蓑衣翁。怀往事，昨天做梦追，旋转头空。孙策以前，豪健颐指五都雄。起拥有奇才剑客，十万银戈红色头巾，歌鼓壮军容。怎么样裴相国，谈论老圭峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上橘子洲上，老葉舞愁紅。西山光翠，依照舊影子落在酒杯中。人在子亭高的地方，下望長沙城市，獵人打獵飲酒帘風。遠水湛寒碧，獨釣綠蓑衣翁。懷往事，昨天做夢追，旋轉頭空。孫策以前，豪健頤指五都雄。起擁有奇才劍客，十萬銀戈紅色頭巾，歌鼓壯軍容。怎麼樣裴相國，談論老圭峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考