临江仙（和元遗山题扬州平山堂） 臨江仙（和元遺山題揚州平山堂）
二十四桥明月好，暮年方到扬州。
鹤飞仙去总成休。
襄阳风笛急，何事付悠悠。
几阕平山堂上酒，夕阳还照边楼。
不堪风景事回头。
淮南新枣熟，应不说防秋。
二十四橋明月好，暮年方到揚州。
鶴飛仙去總成休。
襄陽風笛急，何事付悠悠。
幾闋平山堂上酒，夕陽還照邊樓。
不堪風景事回頭。
淮南新棗熟，應不說防秋。
分享
译文
二十四桥明月好，晚年才到达扬州。鹤飞仙去总成休息。襄阳风笛急，什么事给悠悠。几乎期满平山堂上酒，夕阳还照边楼。不能风景事回头。淮南新枣熟，不应该说防秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十四橋明月好，晚年纔到達揚州。鶴飛仙去總成休息。襄陽風笛急，什麼事給悠悠。幾乎期滿平山堂上酒，夕陽還照邊樓。不能風景事回頭。淮南新棗熟，不應該說防秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
二十四桥：扬州著名景点，此处代指扬州美景。明月好：形容明月下的二十四桥景色宜人。暮年：晚年。扬州：江苏省地级市，历史悠久。鹤飞仙去：比喻人离世。襄阳：今湖北省襄阳市，古称“华夏第一城”。风笛：古代的一种乐器。何事付悠悠：表达对时光流逝的感慨。平山堂：扬州名胜古迹，位于瘦西湖畔。几阕：几首。夕阳还照边楼：夕阳映照在边楼上，景色美丽。不堪风景事回头：形容景色美好，令人不愿离去。淮南：扬州古称淮南。新枣熟：指新枣已经成熟。应不说防秋：表示不必担心秋天来临，因为景色美好。二十四橋：揚州著名景點，此處代指揚州美景。明月好：形容明月下的二十四橋景色宜人。暮年：晚年。揚州：江蘇省地級市，歷史悠久。鶴飛仙去：比喻人離世。襄陽：今湖北省襄陽市，古稱“華夏第一城”。風笛：古代的一種樂器。何事付悠悠：表達對時光流逝的感慨。平山堂：揚州名勝古蹟，位於瘦西湖畔。幾闋：幾首。夕陽還照邊樓：夕陽映照在邊樓上，景色美麗。不堪風景事回頭：形容景色美好，令人不願離去。淮南：揚州古稱淮南。新棗熟：指新棗已經成熟。應不說防秋：表示不必擔心秋天來臨，因爲景色美好。
赏析
二十四桥明月好，晚年才到达扬州。鹤飞仙去总成休息。襄阳风笛急，什么事给悠悠。几乎期满平山堂上酒，夕阳还照边楼。不能风景事回头。淮南新枣熟，不应该说防秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十四橋明月好，晚年纔到達揚州。鶴飛仙去總成休息。襄陽風笛急，什麼事給悠悠。幾乎期滿平山堂上酒，夕陽還照邊樓。不能風景事回頭。淮南新棗熟，不應該說防秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考