陪徐狄二子出东郊即事 陪徐狄二子出東郊即事
与君同酸苦,思得一散愁。
散愁何所适,共作郭外游。
是时穷冬节,寒岁未肯收。
茫茫一望间,丰瑞弥阡畴。
老农挟稚子,嬉戏寻朋俦。
问之向人语,明年报有秋。
淮南尘土地,高原少车沟,夏苗率畏旱,冬雪苦不优。
若呈盈尺白,卒岁无所忧。
常闻争战后,天意不自由。
人心结恨愤,阴阳不旋流。
皇天佑邦家,予赍偏九州。
将欲扫凶丑,先为除凶蟊。
况此甸服内,大驾方豫游。
赐之仓箱袢,始应政事修。
所以田野间,老农获歌讴。
愁中闻此语,悦如去罝罦。
未谙鼎馈食,亦宜保干糇。
回头顾二子,不用自拘办。
往来茅舍酒,三酌更献酬。
枯肠得有润,一笑散孤幽。
放怀了无闷,万事皆悠悠。
晚归足益健。
自喜筋力柔。
归见城中人,揣我将何求。
與君同酸苦,思得一散愁。
散愁何所適,共作郭外遊。
是時窮冬節,寒歲未肯收。
茫茫一望間,豐瑞彌阡疇。
老農挾稚子,嬉戲尋朋儔。
問之向人語,明年報有秋。
淮南塵土地,高原少車溝,夏苗率畏旱,冬雪苦不優。
若呈盈尺白,卒歲無所憂。
常聞爭戰後,天意不自由。
人心結恨憤,陰陽不旋流。
皇天佑邦家,予齎偏九州。
將欲掃兇醜,先爲除兇蟊。
況此甸服內,大駕方豫遊。
賜之倉箱袢,始應政事修。
所以田野間,老農獲歌謳。
愁中聞此語,悅如去罝罦。
未諳鼎饋食,亦宜保乾餱。
回頭顧二子,不用自拘辦。
往來茅舍酒,三酌更獻酬。
枯腸得有潤,一笑散孤幽。
放懷了無悶,萬事皆悠悠。
晚歸足益健。
自喜筋力柔。
歸見城中人,揣我將何求。
分享
译文
与你同酸苦,想起一个散愁。散愁何所适,共作城外游。当时严冬节,寒冷的年份不肯收。茫茫一望之间,丰瑞越阡畴。老农民带着小孩子,游戏不久朋俦。问他向人说话,第二年报告有秋。淮南尘土地,高原少车沟,夏苗率可怕干旱,冬季雪很不好。如果呈一尺白,最后一年没有所忧虑。常听说争夺战背后,天意不自由。人心结下仇恨愤怒,阴阳不旋转流。皇天保佑国家,我带着偏九州。要扫除凶丑,先是除凶害虫。何况这甸服内,皇帝正在巡游。赐给的仓箱袢,开始与政事整饬。之所以田野间,老农民获得歌唱。愁中听到这句话,喜欢像离网兽。不熟悉列鼎进食食物,也要保干小。回头看着两个孩子,不用束缚自己办。往来茅屋酒,三斟酌再交流。饥肠能有滋润,一个微笑散我幽。放怀了无闷,万事都悠悠。晚回家可以更健康。自喜筋骨柔弱。回去见城中的人,估计我还要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你同酸苦,想起一個散愁。散愁何所適,共作城外遊。當時嚴冬節,寒冷的年份不肯收。茫茫一望之間,豐瑞越阡疇。老農民帶着小孩子,遊戲不久朋儔。問他向人說話,第二年報告有秋。淮南塵土地,高原少車溝,夏苗率可怕乾旱,冬季雪很不好。如果呈一尺白,最後一年沒有所憂慮。常聽說爭奪戰背後,天意不自由。人心結下仇恨憤怒,陰陽不旋轉流。皇天保佑國家,我帶着偏九州。要掃除兇醜,先是除兇害蟲。何況這甸服內,皇帝正在巡遊。賜給的倉箱袢,開始與政事整飭。之所以田野間,老農民獲得歌唱。愁中聽到這句話,喜歡像離網獸。不熟悉列鼎進食食物,也要保幹小。回頭看着兩個孩子,不用束縛自己辦。往來茅屋酒,三斟酌再交流。飢腸能有滋潤,一個微笑散我幽。放懷了無悶,萬事都悠悠。晚回家可以更健康。自喜筋骨柔弱。回去見城中的人,估計我還要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
与你同酸苦,想起一个散愁。散愁何所适,共作城外游。当时严冬节,寒冷的年份不肯收。茫茫一望之间,丰瑞越阡畴。老农民带着小孩子,游戏不久朋俦。问他向人说话,第二年报告有秋。淮南尘土地,高原少车沟,夏苗率可怕干旱,冬季雪很不好。如果呈一尺白,最后一年没有所忧虑。常听说争夺战背后,天意不自由。人心结下仇恨愤怒,阴阳不旋转流。皇天保佑国家,我带着偏九州。要扫除凶丑,先是除凶害虫。何况这甸服内,皇帝正在巡游。赐给的仓箱袢,开始与政事整饬。之所以田野间,老农民获得歌唱。愁中听到这句话,喜欢像离网兽。不熟悉列鼎进食食物,也要保干小。回头看着两个孩子,不用束缚自己办。往来茅屋酒,三斟酌再交流。饥肠能有滋润,一个微笑散我幽。放怀了无闷,万事都悠悠。晚回家可以更健康。自喜筋骨柔弱。回去见城中的人,估计我还要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你同酸苦,想起一個散愁。散愁何所適,共作城外遊。當時嚴冬節,寒冷的年份不肯收。茫茫一望之間,豐瑞越阡疇。老農民帶着小孩子,遊戲不久朋儔。問他向人說話,第二年報告有秋。淮南塵土地,高原少車溝,夏苗率可怕乾旱,冬季雪很不好。如果呈一尺白,最後一年沒有所憂慮。常聽說爭奪戰背後,天意不自由。人心結下仇恨憤怒,陰陽不旋轉流。皇天保佑國家,我帶着偏九州。要掃除兇醜,先是除兇害蟲。何況這甸服內,皇帝正在巡遊。賜給的倉箱袢,開始與政事整飭。之所以田野間,老農民獲得歌唱。愁中聽到這句話,喜歡像離網獸。不熟悉列鼎進食食物,也要保幹小。回頭看着兩個孩子,不用束縛自己辦。往來茅屋酒,三斟酌再交流。飢腸能有滋潤,一個微笑散我幽。放懷了無悶,萬事都悠悠。晚回家可以更健康。自喜筋骨柔弱。回去見城中的人,估計我還要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…