刘行简以自题所车墨竹诗见示依韵酬之 劉行簡以自題所車墨竹詩見示依韻酬之

买mǎi花huā无wú谋móu谋móu买mǎi竹zhú，少shǎo陵líng未wèi必bì甘gān同tóng谷gǔ。

索suǒ酒jiǔ瓶píng空kōng方fāng索suǒ茶chá，陶táo水shuǐ终zhōng惭cán锦jǐn茵yīn宿sù。

我wǒ生shēng绝jué意yì鹤hè背bèi钱qián，犯fàn分fēn犹yóu贪tān竹zhú间jiān肉ròu。

农nóng华huá稳wěn付fù桃táo李lǐ春chūn，寂jì寞mò颇pǒ疑yí松sōng柏bǎi独dú。

自zì逢féng刘liú叟sǒu用yòng意yì好hǎo，钱qián不bù看kàn囊náng不bù羞xiū忸niǔ。

误wù身shēn冠guān在zài竹zhú皮pí宽kuān，比bǐ酒jiǔ叶yè宜yí衫shān色sè绿lǜ。

如rú翁wēng须xū著zhù第dì一yī流liú，艺yì能néng饱bǎo胜shèng三sān千qiān秋qiū。

少shǎo名míng数shù辈bèi列liè青qīng士shì，语yǔ放fàng干gàn云yún封fēng素sù侯hóu。

诗shī成chéng自zì写xiě真zhēn三sān绝jué，笔bǐ下xià琅láng玕gān手shǒu中zhōng铁tiě。

若ruò须xū推tuī毂gǔ极jí清qīng高gāo，有yǒu待dài朝cháo天tiān寒hán粟sù烈liè。