故市 故市

gù shì

王洋 王洋

wáng yáng · sòng

标签: 诗词詩詞

pínyángtiánzháijiùhuāngshíshìrénjiǔshì

biāojiāngjūnjiǎshūmíngzhúyòu

频阳田宅就荒墟,十室居人九室虚。

骠骑将军无甲第,书名竹帛又何如。

頻陽田宅就荒墟,十室居人九室虛。

驃騎將軍無甲第,書名竹帛又何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

频阳田宅被荒芜废墟,十室九室空居民。骠骑将军没有豪宅,名字写入史书又怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頻陽田宅被荒蕪廢墟,十室九室空居民。驃騎將軍沒有豪宅,名字寫入史書又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对频阳故市的描绘,表达了诗人对世事变迁、物是人非的感慨。'频阳田宅就荒墟'指频阳的田地与住宅已成废墟,'十室居人九室虚'形容人烟稀少,十户人家中有九户空无一人。'骠骑将军无甲第'指曾经的将军府邸如今已无,'书名竹帛又何如'则是在问名声写在竹简和丝帛上又有什么意义,表达了诗人对名声和财富的淡泊态度。此詩通過對頻陽故市的描繪,表達了詩人對世事變遷、物是人非的感慨。'頻陽田宅就荒墟'指頻陽的田地與住宅已成廢墟,'十室居人九室虛'形容人煙稀少,十戶人家中有九戶空無一人。'驃騎將軍無甲第'指曾經的將軍府邸如今已無,'書名竹帛又何如'則是在問名聲寫在竹簡和絲帛上又有什麼意義,表達了詩人對名聲和財富的淡泊態度。

赏析

频阳田宅被荒芜废墟,十室九室空居民。骠骑将军没有豪宅,名字写入史书又怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頻陽田宅被荒蕪廢墟,十室九室空居民。驃騎將軍沒有豪宅,名字寫入史書又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表