赋真意堂 賦真意堂
一室恐妇愁，三间良足用。
积钱宽买园，此事不敢梦。
弋阳千万家，此屋接修栋。
相期生在勤，意象不少纵。
饥字参不破，竟日自倥偬。
设有花木册，仅作一身供。
徐翁初来时，赤子不取重。
徐徐汲壑谷，辘轳转双瓮。
锄夷荆棘开，改化溪山动。
千年五柳陶，慕用常接踵。
徐翁但神会，疏迹不勘颖。
七弦已可忘，五柳不待种，见山若举头，孤雁亦须送。
一室恐婦愁，三間良足用。
積錢寬買園，此事不敢夢。
弋陽千萬家，此屋接修棟。
相期生在勤，意象不少縱。
飢字參不破，竟日自倥傯。
設有花木冊，僅作一身供。
徐翁初來時，赤子不取重。
徐徐汲壑谷，轆轤轉雙甕。
鋤夷荊棘開，改化溪山動。
千年五柳陶，慕用常接踵。
徐翁但神會，疏跡不勘穎。
七絃已可忘，五柳不待種，見山若舉頭，孤雁亦須送。
分享
译文
一家担心妻子愁，三间确实值得用。钱宽买园，这件事不敢梦。弋阳千万家，这所房屋和修建房屋。相期生在努力，意象不少放。饥饿字参不破，最后一天从倥惚。设有花木册，仅作一身供。徐老爷子初来的时候，婴儿不重视。慢慢汲壑谷，辘轳转双瓮。锄灭荆棘开，改化溪山动。千年五柳陶，羡慕用常接踵而至。徐老爷子但神会，疏迹不勘颖。七根弦已经可以忘记，五柳不待种，见山如果抬起头，我也要送雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一家擔心妻子愁，三間確實值得用。錢寬買園，這件事不敢夢。弋陽千萬家，這所房屋和修建房屋。相期生在努力，意象不少放。飢餓字參不破，最後一天從倥惚。設有花木冊，僅作一身供。徐老爺子初來的時候，嬰兒不重視。慢慢汲壑谷，轆轤轉雙甕。鋤滅荊棘開，改化溪山動。千年五柳陶，羨慕用常接踵而至。徐老爺子但神會，疏跡不勘穎。七根弦已經可以忘記，五柳不待種，見山如果抬起頭，我也要送雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1.恐妇愁：担忧妻子忧虑。 2.弋阳：地名。 3.生在勤：指人应勤劳生活。 4.参不破：形容贫穷到极点。 5.自倥偬：形容忙碌的样子。 6.赤子：纯洁无瑕的人。 7.锄夷荆棘：除去杂草荆棘。 8.改化溪山动：使山山水景变得生机勃勃。 9.五柳陶：指陶渊明，以种柳树为业。 10.疏迹不勘颖：指不刻意追求名利，不显山露水。1.恐婦愁：擔憂妻子憂慮。 2.弋陽：地名。 3.生在勤：指人應勤勞生活。 4.參不破：形容貧窮到極點。 5.自倥傯：形容忙碌的樣子。 6.赤子：純潔無瑕的人。 7.鋤夷荊棘：除去雜草荊棘。 8.改化溪山動：使山山水景變得生機勃勃。 9.五柳陶：指陶淵明，以種柳樹爲業。 10.疏跡不勘穎：指不刻意追求名利，不顯山露水。
赏析
一家担心妻子愁，三间确实值得用。钱宽买园，这件事不敢梦。弋阳千万家，这所房屋和修建房屋。相期生在努力，意象不少放。饥饿字参不破，最后一天从倥惚。设有花木册，仅作一身供。徐老爷子初来的时候，婴儿不重视。慢慢汲壑谷，辘轳转双瓮。锄灭荆棘开，改化溪山动。千年五柳陶，羡慕用常接踵而至。徐老爷子但神会，疏迹不勘颖。七根弦已经可以忘记，五柳不待种，见山如果抬起头，我也要送雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一家擔心妻子愁，三間確實值得用。錢寬買園，這件事不敢夢。弋陽千萬家，這所房屋和修建房屋。相期生在努力，意象不少放。飢餓字參不破，最後一天從倥惚。設有花木冊，僅作一身供。徐老爺子初來的時候，嬰兒不重視。慢慢汲壑谷，轆轤轉雙甕。鋤滅荊棘開，改化溪山動。千年五柳陶，羨慕用常接踵而至。徐老爺子但神會，疏跡不勘穎。七根弦已經可以忘記，五柳不待種，見山如果抬起頭，我也要送雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考