慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻 慈相寄居同院何子感寒僕已似安何尚未出似聞

cí xiāng jì jū tóng yuàn hé zi gǎn hán pū yǐ shì ān hé shàng wèi chū shì wén

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

分fēn僧sēng半bàn坐zuò小xiǎo僧sēng圆yuán，世shì故gù犹yóu寻xún未wèi子zi缘yuán。

小xiǎo大dà不bù同tóng俱jù示shì病bìng，穷qióng通tōng有yǒu命mìng只zhǐ听tīng天tiān。

愁chóu看kàn药yào裹guǒ推tuī难nán去qù，愿yuàn见jiàn乍zhà醪láo骋chěng不bù前qián。

比bǐ若ruò扶fú头tóu却què因yīn酒jiǔ，甘gān言yán苦kǔ口kǒu定dìng谁shuí贤xián。

分僧半坐小僧圆，世故犹寻未子缘。

小大不同俱示病，穷通有命只听天。

愁看药裹推难去，愿见乍醪骋不前。

比若扶头却因酒，甘言苦口定谁贤。

分僧半坐小僧圓，世故猶尋未子緣。

小大不同俱示病，窮通有命只聽天。

愁看藥裹推難去，願見乍醪騁不前。

比若扶頭卻因酒，甘言苦口定誰賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分僧半坐小僧人圆，所以世人还不久不子缘。大小不同都显示病，穷困通达有命令只听天空。愁看药裹推很难去，希望看到乍醪狩猎不前。比如果扶头却因酒，甜言蜜语苦口定谁贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分僧半坐小僧人圓，所以世人還不久不子緣。大小不同都顯示病，窮困通達有命令只聽天空。愁看藥裹推很難去，希望看到乍醪狩獵不前。比如果扶頭卻因酒，甜言蜜語苦口定誰賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比和哲理的阐述，表达了诗人对人生百态的感慨和对命运的无奈接受。'分僧半坐'指的是寺庙中僧人半坐半立的形象，象征着世间各种不同的状态。'世故犹寻未子缘'中的'世故'指世态炎凉，'未子缘'表示还没有找到属于自己的位置。'小大不同俱示病'说明无论大小事都显示出人的病态，'穷通有命只听天'则是说人生的贫富和顺逆都是命中注定，只能听天由命。'愁看药裹推难去'和'愿见乍醪骋不前'反映了诗人对疾病和酒肉的矛盾态度。'比若扶头却因酒，甘言苦口定谁贤'则是说像扶头酒一样，甜言蜜语中难以辨出谁才是真正贤明的人。此詩通過對比和哲理的闡述，表達了詩人對人生百態的感慨和對命運的無奈接受。'分僧半坐'指的是寺廟中僧人半坐半立的形象，象徵着世間各種不同的狀態。'世故猶尋未子緣'中的'世故'指世態炎涼，'未子緣'表示還沒有找到屬於自己的位置。'小大不同俱示病'說明無論大小事都顯示出人的病態，'窮通有命只聽天'則是說人生的貧富和順逆都是命中註定，只能聽天由命。'愁看藥裹推難去'和'願見乍醪騁不前'反映了詩人對疾病和酒肉的矛盾態度。'比若扶頭卻因酒，甘言苦口定誰賢'則是說像扶頭酒一樣，甜言蜜語中難以辨出誰纔是真正賢明的人。

赏析

分僧半坐小僧人圆，所以世人还不久不子缘。大小不同都显示病，穷困通达有命令只听天空。愁看药裹推很难去，希望看到乍醪狩猎不前。比如果扶头却因酒，甜言蜜语苦口定谁贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分僧半坐小僧人圓，所以世人還不久不子緣。大小不同都顯示病，窮困通達有命令只聽天空。愁看藥裹推很難去，希望看到乍醪狩獵不前。比如果扶頭卻因酒，甜言蜜語苦口定誰賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表