夜半闻雨再用前韵 夜半聞雨再用前韻

yè bàn wén yǔ zài yòng qián yùn

王炎 王炎

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

bǎichǐshuǐyìngshānyún

zhūfānlàngshuōquànnóngsāngshícónggānměi

dǎoérhànqièdàiǒuráněr

bànchánchányánliūmíngzhěnmènghuíxīnshī

értóngwǎnxiǎngshìgēngqínzhǐ

shǔyìnshàngshūzhūjuànjiānzhǔ

dǒusǒuxiōngzhōngsāndòuchénqiángyínóhǎo

qǐnggōngzhuójiǔgènghuīháokuàixiězhū

辘轳百尺汲无水,映日四山云不起。

朱轓浪说劝农桑,衣食何从可甘美。

祷而得雨不苦旱,窃疑此殆偶然尔。

夜半潺潺檐溜鸣,孤枕梦回心失喜。

儿童挽犊妇饷馌,袯襫耕夫亦勤止。

鼠迹印我榻上书,蛛丝罥我壁间麈。

抖擞胸中三斗尘,强欲吟哦无好语。

请公酌酒更挥毫,快写珠玑歌喜雨。

轆轤百尺汲無水,映日四山雲不起。

朱轓浪說勸農桑,衣食何從可甘美。

禱而得雨不苦旱,竊疑此殆偶然爾。

夜半潺潺檐溜鳴,孤枕夢迴心失喜。

兒童挽犢婦餉饁,襏襫耕夫亦勤止。

鼠跡印我榻上書,蛛絲罥我壁間麈。

抖擻胸中三鬥塵,強欲吟哦無好語。

請公酌酒更揮毫,快寫珠璣歌喜雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辘轳百尺汲无水,映天四山说不起。红色裙浪劝劝农桑,衣服和食物从哪里可以甜美。祈祷而得到雨水不苦于干旱,我怀疑这可能是偶然而已。半夜潺潺屋檐滴水声,我在梦回心失掉高兴。儿童拉小牛妻子送送饭,袯襫农夫也勤劳。鼠迹印我在床上读书,蜘蛛丝缠绕我墙上麈。振作精神胸中三斗尘,勉强地吟诵不喜欢说话。请公饮酒更挥笔,快写珍珠歌喜欢雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轆轤百尺汲無水,映天四山說不起。紅色裙浪勸勸農桑,衣服和食物從哪裏可以甜美。祈禱而得到雨水不苦於乾旱,我懷疑這可能是偶然而已。半夜潺潺屋檐滴水聲,我在夢迴心失掉高興。兒童拉小牛妻子送送飯,襏襫農夫也勤勞。鼠跡印我在牀上讀書,蜘蛛絲纏繞我牆上麈。振作精神胸中三鬥塵,勉強地吟誦不喜歡說話。請公飲酒更揮筆,快寫珍珠歌喜歡雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

辘轳百尺汲无水,映天四山说不起。红色裙浪劝劝农桑,衣服和食物从哪里可以甜美。祈祷而得到雨水不苦于干旱,我怀疑这可能是偶然而已。半夜潺潺屋檐滴水声,我在梦回心失掉高兴。儿童拉小牛妻子送送饭,袯襫农夫也勤劳。鼠迹印我在床上读书,蜘蛛丝缠绕我墙上麈。振作精神胸中三斗尘,勉强地吟诵不喜欢说话。请公饮酒更挥笔,快写珍珠歌喜欢雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轆轤百尺汲無水,映天四山說不起。紅色裙浪勸勸農桑,衣服和食物從哪裏可以甜美。祈禱而得到雨水不苦於乾旱,我懷疑這可能是偶然而已。半夜潺潺屋檐滴水聲,我在夢迴心失掉高興。兒童拉小牛妻子送送飯,襏襫農夫也勤勞。鼠跡印我在牀上讀書,蜘蛛絲纏繞我牆上麈。振作精神胸中三鬥塵,勉強地吟誦不喜歡說話。請公飲酒更揮筆,快寫珍珠歌喜歡雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表