生朝无以自慰作留贫荐一杯 生朝無以自慰作留貧薦一杯
私居饭半菽,官舍食无肉。
何用太清生,囊无一钱蓄。
人言骨相寒,有智不如福。
贫者轻于叶,富者重如玉。
轻重信然否,世情手翻覆。
相彼守钱虏,无厌溪壑欲。
口不谈古今,枵然瓠壶腹。
渠固笑我癯,我亦笑渠俗。
珊瑚数十株,胡椒八百斛。
冥冥鬼瞰室,一跌赤其族。
未若贫而安,高枕睡常熟。
我我云溪阳,欹侧数椽屋。
屋后莳菘韭,屋前种梅竹。
室中四立壁,但有书可读。
世故驱我来,营此知斗粟。
仕不上青云,何如返耕牧。
颇怪草玄翁,乃谓贫可逐。
卒岁一布裘,终朝一𫗴粥。
此外何所求,吾生无不足。
私居飯半菽,官舍食無肉。
何用太清生,囊無一錢蓄。
人言骨相寒,有智不如福。
貧者輕於葉,富者重如玉。
輕重信然否,世情手翻覆。
相彼守錢虜,無厭溪壑欲。
口不談古今,枵然瓠壺腹。
渠固笑我癯,我亦笑渠俗。
珊瑚數十株,胡椒八百斛。
冥冥鬼瞰室,一跌赤其族。
未若貧而安,高枕睡常熟。
我我云溪陽,欹側數椽屋。
屋後蒔菘韭,屋前種梅竹。
室中四立壁,但有書可讀。
世故驅我來,營此知鬥粟。
仕不上青雲,何如返耕牧。
頗怪草玄翁,乃謂貧可逐。
卒歲一布裘,終朝一饘粥。
此外何所求,吾生無不足。
分享
译文
私人居住饭半粒,官邸吃无肉。何必太清生,一文钱也没有积蓄。人说骨相冷,有智慧不如福。穷人轻于叶,富有的人重如玉。轻重相信吗,世情手反复。相那个守财奴,没有满足沟壑想。口不谈古今,瓠壶腹中空空荡荡。渠就笑我瘦,我也笑他风俗。珊瑚几十株,胡椒八一百斛。阴暗鬼魅窥视室,一跌赤其家族。不如贫穷而安,高枕无忧睡常熟。我我说溪阳,倾斜几间房子。屋后种菘韭菜,房屋前种梅竹。室中四立壁,只要有书可读。世所以驱使我来,在知道这一斗米。做官不上青云,如何返耕牧。很怪草玄翁,于是对贫穷可以驱逐。去世一年一布裘,整天一粥。此外何所求,我的生活没有不足。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考私人居住飯半粒,官邸喫無肉。何必太清生,一文錢也沒有積蓄。人說骨相冷,有智慧不如福。窮人輕於葉,富有的人重如玉。輕重相信嗎,世情手反覆。相那個守財奴,沒有滿足溝壑想。口不談古今,瓠壺腹中空空蕩蕩。渠就笑我瘦,我也笑他風俗。珊瑚幾十株,胡椒八一百斛。陰暗鬼魅窺視室,一跌赤其家族。不如貧窮而安,高枕無憂睡常熟。我我說溪陽,傾斜幾間房子。屋後種菘韭菜,房屋前種梅竹。室中四立壁,只要有書可讀。世所以驅使我來,在知道這一斗米。做官不上青雲,如何返耕牧。很怪草玄翁,於是對貧窮可以驅逐。去世一年一布裘,整天一粥。此外何所求,我的生活沒有不足。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
私人居住饭半粒,官邸吃无肉。何必太清生,一文钱也没有积蓄。人说骨相冷,有智慧不如福。穷人轻于叶,富有的人重如玉。轻重相信吗,世情手反复。相那个守财奴,没有满足沟壑想。口不谈古今,瓠壶腹中空空荡荡。渠就笑我瘦,我也笑他风俗。珊瑚几十株,胡椒八一百斛。阴暗鬼魅窥视室,一跌赤其家族。不如贫穷而安,高枕无忧睡常熟。我我说溪阳,倾斜几间房子。屋后种菘韭菜,房屋前种梅竹。室中四立壁,只要有书可读。世所以驱使我来,在知道这一斗米。做官不上青云,如何返耕牧。很怪草玄翁,于是对贫穷可以驱逐。去世一年一布裘,整天一粥。此外何所求,我的生活没有不足。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考私人居住飯半粒,官邸喫無肉。何必太清生,一文錢也沒有積蓄。人說骨相冷,有智慧不如福。窮人輕於葉,富有的人重如玉。輕重相信嗎,世情手反覆。相那個守財奴,沒有滿足溝壑想。口不談古今,瓠壺腹中空空蕩蕩。渠就笑我瘦,我也笑他風俗。珊瑚幾十株,胡椒八一百斛。陰暗鬼魅窺視室,一跌赤其家族。不如貧窮而安,高枕無憂睡常熟。我我說溪陽,傾斜幾間房子。屋後種菘韭菜,房屋前種梅竹。室中四立壁,只要有書可讀。世所以驅使我來,在知道這一斗米。做官不上青雲,如何返耕牧。很怪草玄翁,於是對貧窮可以驅逐。去世一年一布裘,整天一粥。此外何所求,我的生活沒有不足。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…