江亭晓望江亭曉望

jiāng tíng xiǎo wàng

wáng yán · sòng

天tiān在zài空kōng蒙méng外wài，山shān横héng杳yǎo霭ǎi中zhōng。

潮cháo翻fān江jiāng水shuǐ白bái，日rì射shè海hǎi霞xiá红hóng。

旅lǚ食shí思sī乡xiāng社shè，归guī舟zhōu待dài便biàn风fēng。

老lǎo怀huái谁shuí共gòng语yǔ，注zhù目mù送sòng飞fēi鸿hóng。

天在空蒙外，山横杳霭中。

潮翻江水白，日射海霞红。

旅食思乡社，归舟待便风。

老怀谁共语，注目送飞鸿。

天在空濛外，山橫杳靄中。

潮翻江水白，日射海霞紅。

旅食思鄉社，歸舟待便風。

老懷誰共語，注目送飛鴻。

译文

天在空蒙外，山横在雾霭中。潮水翻江水白，太阳射海晚霞红。旅居思乡社，回到船上等待顺风。老怀谁交谈，注目送飞鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天在空濛外，山橫在霧靄中。潮水翻江水白，太陽射海晚霞紅。旅居思鄉社，回到船上等待順風。老懷誰交談，注目送飛鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…