到胡道士草庵二首 到胡道士草菴二首

dào hú dào shì cǎo ān èr shǒu

王炎 王炎

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

绿yīnniǎotíngyōujiědàiliáowèiliú

xíngwèizhīlezhuǎnpéngfāngjuéshēng

shìcháosānjīnyōuyōuháoqiū

shìhuángguānlínxiàzhùkòngshàngyíngzhōu

绿阴啼鸟户庭幽,解带聊为一夕留。

行李未知何日了,转蓬方觉此生浮。

市朝役役兔三窟,今古悠悠貉一丘。

得似黄冠林下住,何须控鹤上瀛洲。

綠陰啼鳥戶庭幽,解帶聊爲一夕留。

行李未知何日了,轉蓬方覺此生浮。

市朝役役兔三窟,今古悠悠貉一丘。

得似黃冠林下住,何須控鶴上瀛洲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿阴啼鸟庭院幽深,解下腰带聊为一夜留。行李不知道是哪一天了,转蓬才发现此生浮。市役役兔三个洞,古今悠悠貉一丘。得像黄冠林下住,为什么需要控鹤上瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰啼鳥庭院幽深,解下腰帶聊爲一夜留。行李不知道是哪一天了,轉蓬才發現此生浮。市役役兔三個洞,古今悠悠貉一丘。得像黃冠林下住,爲什麼需要控鶴上瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人到访胡道士草庵的情景,表达了诗人对归隐生活的向往。'绿阴啼鸟户庭幽'形容草庵环境的幽静,'解带聊为一夕留'说明诗人停留一晚,'行李未知何日了,转蓬方觉此生浮'表达了对漂泊生活的感慨,'市朝役役兔三窟,今古悠悠貉一丘'讽刺了世俗的奔波,'得似黄冠林下住,何须控鹤上瀛洲'表达了诗人愿意过隐居生活的愿望。詩中描繪了詩人到訪胡道士草菴的情景,表達了詩人對歸隱生活的嚮往。'綠陰啼鳥戶庭幽'形容草菴環境的幽靜,'解帶聊爲一夕留'說明詩人停留一晚,'行李未知何日了,轉蓬方覺此生浮'表達了對漂泊生活的感慨,'市朝役役兔三窟,今古悠悠貉一丘'諷刺了世俗的奔波,'得似黃冠林下住,何須控鶴上瀛洲'表達了詩人願意過隱居生活的願望。

赏析

绿阴啼鸟庭院幽深,解下腰带聊为一夜留。行李不知道是哪一天了,转蓬才发现此生浮。市役役兔三个洞,古今悠悠貉一丘。得像黄冠林下住,为什么需要控鹤上瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰啼鳥庭院幽深,解下腰帶聊爲一夜留。行李不知道是哪一天了,轉蓬才發現此生浮。市役役兔三個洞,古今悠悠貉一丘。得像黃冠林下住,爲什麼需要控鶴上瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表