到大坂 到大坂

dào dà bǎn

王炎 王炎

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

jīngniányōngzhònglái访fǎngjiùyóu

shànglǎorénjīnjiànliángfēngshānqiū

经年不踏鳙溪路,此日重来访旧游。

溪上老人今不见,凉风细雨四山秋。

經年不踏鱅溪路,此日重來訪舊遊。

溪上老人今不見,涼風細雨四山秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过一年没有踏鳙溪路,这一天又来看望老朋友。溪上老年人现在不见,凉风细雨四山秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年沒有踏鱅溪路,這一天又來看望老朋友。溪上老年人現在不見,涼風細雨四山秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人重游鳙溪,却发现溪上老人已不见,四周是凉风细雨中的秋景。‘鳙溪’是地名,‘老人’可能指当地的居民或诗人旧友,‘凉风细雨’则是描绘秋天的气候特征。此詩描寫了詩人重遊鱅溪,卻發現溪上老人已不見,四周是涼風細雨中的秋景。‘鱅溪’是地名,‘老人’可能指當地的居民或詩人舊友,‘涼風細雨’則是描繪秋天的氣候特徵。

赏析

经过一年没有踏鳙溪路,这一天又来看望老朋友。溪上老年人现在不见,凉风细雨四山秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年沒有踏鱅溪路,這一天又來看望老朋友。溪上老年人現在不見,涼風細雨四山秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表