答韩毅伯五首 答韓毅伯五首
三书上诗宰，我常疑退之。
士穷见素守，躁求亦何为。
罗客闻此语，为我一解颐。
岁晚归未得，且过江之西。
未到意先喜，主人贤足依。
江西鱼稻乡，米熟蟹鳌肥。
三書上詩宰，我常疑退之。
士窮見素守，躁求亦何爲。
羅客聞此語，爲我一解頤。
歲晚歸未得，且過江之西。
未到意先喜，主人賢足依。
江西魚稻鄉，米熟蟹鰲肥。
分享
译文
三上诗宰，我常怀疑后退的。人穷见一向守，急躁求也做什么。罗客人听了这些话，给我一个笑容。岁晚回家还得，而且过江的西岸。没有到意先高兴，主人贤德可以依靠。江西鱼米乡，米熟蟹鳌肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三上詩宰，我常懷疑後退的。人窮見一向守，急躁求也做什麼。羅客人聽了這些話，給我一個笑容。歲晚回家還得，而且過江的西岸。沒有到意先高興，主人賢德可以依靠。江西魚米鄉，米熟蟹鰲肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代王炎所作，表达了对韩毅伯的赞美和对其品格的认同。‘三书上诗宰’指韩毅伯在诗坛的地位，‘退之’指韩愈，‘士穷见素守’意指在困境中仍保持纯洁的品格，‘躁求’指急功近利的行为。罗客听后为之解颐，表现了韩毅伯的谈吐幽默。‘岁晚归未得’指韩毅伯未能及时归来，‘且过江之西’则表示暂时在西江停留。‘主人贤足依’赞美了江西的贤能之人和美好的生活。‘江西鱼稻乡’描绘了江西富饶的鱼米之乡景象，‘米熟蟹鳌肥’则是对当地美食的描绘。此詩爲宋代王炎所作，表達了對韓毅伯的讚美和對其品格的認同。‘三書上詩宰’指韓毅伯在詩壇的地位，‘退之’指韓愈，‘士窮見素守’意指在困境中仍保持純潔的品格，‘躁求’指急功近利的行爲。羅客聽後爲之解頤，表現了韓毅伯的談吐幽默。‘歲晚歸未得’指韓毅伯未能及時歸來，‘且過江之西’則表示暫時在西江停留。‘主人賢足依’讚美了江西的賢能之人和美好的生活。‘江西魚稻鄉’描繪了江西富饒的魚米之鄉景象，‘米熟蟹鰲肥’則是對當地美食的描繪。
赏析
三上诗宰，我常怀疑后退的。人穷见一向守，急躁求也做什么。罗客人听了这些话，给我一个笑容。岁晚回家还得，而且过江的西岸。没有到意先高兴，主人贤德可以依靠。江西鱼米乡，米熟蟹鳌肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三上詩宰，我常懷疑後退的。人窮見一向守，急躁求也做什麼。羅客人聽了這些話，給我一個笑容。歲晚回家還得，而且過江的西岸。沒有到意先高興，主人賢德可以依靠。江西魚米鄉，米熟蟹鰲肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考