夜雨述怀 夜雨述懷
夜深风雨撼庭芭,唤起新愁乱似麻。
梦觉尚疑身似蝶,病苏方悟影非蛇。
浇肠竹叶频生晕,照眼银釭自结花。
我在故乡非逆旅,不须杜宇唤归家。
夜深風雨撼庭芭,喚起新愁亂似麻。
夢覺尚疑身似蝶,病蘇方悟影非蛇。
澆腸竹葉頻生暈,照眼銀釭自結花。
我在故鄉非逆旅,不須杜宇喚歸家。
分享
译文
深夜风雨和庭院篱笆,唤起新愁乱像麻。梦醒来还怀疑自己像蝴蝶,病苏才明白影不是蛇。浇肠竹叶频生晕,照眼睛明亮的灯光从结花。我在故乡不是旅馆,不需要杜宇叫回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深夜風雨和庭院籬笆,喚起新愁亂像麻。夢醒來還懷疑自己像蝴蝶,病蘇才明白影不是蛇。澆腸竹葉頻生暈,照眼睛明亮的燈光從結花。我在故鄉不是旅館,不需要杜宇叫回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
深夜风雨和庭院篱笆,唤起新愁乱像麻。梦醒来还怀疑自己像蝴蝶,病苏才明白影不是蛇。浇肠竹叶频生晕,照眼睛明亮的灯光从结花。我在故乡不是旅馆,不需要杜宇叫回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深夜風雨和庭院籬笆,喚起新愁亂像麻。夢醒來還懷疑自己像蝴蝶,病蘇才明白影不是蛇。澆腸竹葉頻生暈,照眼睛明亮的燈光從結花。我在故鄉不是旅館,不需要杜宇叫回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…