点绛唇(清香莲) 點絳脣(清香蓮)
十里西湖,淡妆浓抹如西子。
藕花簪水。
清净香无比。
记得曾游,短棹红云里。
聊相拟。
一盆池水。
十里西湖似。
十里西湖,淡妝濃抹如西子。
藕花簪水。
清淨香無比。
記得曾遊,短棹紅雲裏。
聊相擬。
一盆池水。
十里西湖似。
分享
译文
十里西湖,淡妆浓抹如西施。藕花簪水。清净香无比。记得曾游,短划着红色云里。聊相比。一盆池的水。十里西湖似乎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里西湖,淡妝濃抹如西施。藕花簪水。清淨香無比。記得曾遊,短划着紅色雲裏。聊相比。一盆池的水。十里西湖似乎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。十里西湖:指杭州西湖。淡妆浓抹:形容西湖美景如画。西子:指古代美女西施。藕花:荷花。簪水:荷花出水。清净香无比:荷花香气清雅。记得曾游:作者回忆曾经游览西湖。短棹:小船。红云里:形容船行在荷花丛中。聊相拟:随意相比。一盆池水:比喻西湖美景。十里西湖似:西湖美景如同盆中池水一般。點絳脣:詞牌名。十里西湖:指杭州西湖。淡妝濃抹:形容西湖美景如畫。西子:指古代美女西施。藕花:荷花。簪水:荷花出水。清淨香無比:荷花香氣清雅。記得曾遊:作者回憶曾經遊覽西湖。短棹:小船。紅雲裏:形容船行在荷花叢中。聊相擬:隨意相比。一盆池水:比喻西湖美景。十里西湖似:西湖美景如同盆中池水一般。
赏析
十里西湖,淡妆浓抹如西施。藕花簪水。清净香无比。记得曾游,短划着红色云里。聊相比。一盆池的水。十里西湖似乎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里西湖,淡妝濃抹如西施。藕花簪水。清淨香無比。記得曾遊,短划着紅色雲裏。聊相比。一盆池的水。十里西湖似乎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考