三月谢吴子文 三月謝吳子文
为我归途怯晚风，解袍添我意何穷。
念君夜度青松岭，亦恐寒侵气体中。
爲我歸途怯晚風，解袍添我意何窮。
念君夜度青松嶺，亦恐寒侵氣體中。
分享
译文
当我回来的路上害怕晚上风，解开袍子加我为什么穷。念你夜度青松岭，也怕寒侵气体中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當我回來的路上害怕晚上風，解開袍子加我爲什麼窮。念你夜度青松嶺，也怕寒侵氣體中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是宋代诗人汪莘所作，诗中表达了诗人对友人的思念之情。‘为我归途怯晚风’中的‘归途’指归家的路途，‘怯晚风’表达了诗人担心晚风使归途增添寒意。‘解袍添我意何穷’中的‘解袍’指脱下自己的衣服给友人，‘意何穷’表示诗人的心意无穷。‘念君夜度青松岭’中的‘念君’表示思念友人，‘夜度青松岭’描绘了友人夜晚穿越松林的形象。‘亦恐寒侵气体中’中的‘寒侵’指寒冷侵袭，‘气体’指身体，表达了诗人对友人夜晚行路的担忧。本詩是宋代詩人汪莘所作，詩中表達了詩人對友人的思念之情。‘爲我歸途怯晚風’中的‘歸途’指歸家的路途，‘怯晚風’表達了詩人擔心晚風使歸途增添寒意。‘解袍添我意何窮’中的‘解袍’指脫下自己的衣服給友人，‘意何窮’表示詩人的心意無窮。‘念君夜度青松嶺’中的‘念君’表示思念友人，‘夜度青松嶺’描繪了友人夜晚穿越松林的形象。‘亦恐寒侵氣體中’中的‘寒侵’指寒冷侵襲，‘氣體’指身體，表達了詩人對友人夜晚行路的擔憂。
赏析
当我回来的路上害怕晚上风，解开袍子加我为什么穷。念你夜度青松岭，也怕寒侵气体中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當我回來的路上害怕晚上風，解開袍子加我爲什麼窮。念你夜度青松嶺，也怕寒侵氣體中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考