寒食节有感 寒食節有感

hán shí jié yǒu gǎn

汪莘 宋 汪莘 宋

wāng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán儿ér女nǚ尚shàng多duō情qíng，为wèi爱ài芳fāng晨chén载zài酒jiǔ行xíng。

幸xìng自zì不bù知zhī惆chóu怅chàng事shì，鸟niǎo啼tí花huā落luò是shì清qīng明míng。

江南儿女尚多情，为爱芳晨载酒行。

幸自不知惆怅事，鸟啼花落是清明。

江南兒女尚多情，爲愛芳晨載酒行。

幸自不知惆悵事，鳥啼花落是清明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南女儿还多情，为爱芳早晨载酒行。到自己不知道惆怅事，鸟啼花落是清明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南女兒還多情，爲愛芳早晨載酒行。到自己不知道惆悵事，鳥啼花落是清明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘江南儿女尚多情’表达了江南地区人民对美好生活的热爱和追求。‘为爱芳晨载酒行’描绘了人们趁着清晨的美好时光，带着酒出行。‘幸自不知惆怅事’表现了诗人自己虽然身处清明时节，却不知忧愁。‘鸟啼花落’则是清明时节常见的景象，用以烘托出诗人的情感。‘江南兒女尚多情’表達了江南地區人民對美好生活的熱愛和追求。‘爲愛芳晨載酒行’描繪了人們趁着清晨的美好時光，帶着酒出行。‘幸自不知惆悵事’表現了詩人自己雖然身處清明時節，卻不知憂愁。‘鳥啼花落’則是清明時節常見的景象，用以烘托出詩人的情感。

赏析

江南女儿还多情，为爱芳早晨载酒行。到自己不知道惆怅事，鸟啼花落是清明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南女兒還多情，爲愛芳早晨載酒行。到自己不知道惆悵事，鳥啼花落是清明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表