风流子 風流子
同云垂六幕，啼乌静、风御玉妃寒。
渐声入钓蓑，色侵书幌，似花如絮，结阵成团。
倦游客，一番诗思苦，无算酒肠宽。
黄竹调悲，绮衾人马岂堪梅蕊，索笑巡檐。
一杯知谁劝，空搔首、还是忆旧青毡。
问素娥早晚，光射江干。
待醉披鹤氅，高吟冰柱，剡溪何妨，乘兴空还。
只恐橹声咿轧，栖鸟难安。
同雲垂六幕，啼烏靜、風御玉妃寒。
漸聲入釣蓑，色侵書幌，似花如絮，結陣成團。
倦遊客，一番詩思苦，無算酒腸寬。
黃竹調悲，綺衾人馬豈堪梅蕊，索笑巡檐。
一杯知誰勸，空搔首、還是憶舊青氈。
問素娥早晚，光射江干。
待醉披鶴氅，高吟冰柱，剡溪何妨，乘興空還。
只恐櫓聲咿軋，棲鳥難安。
分享
译文
同说将近六幕，啼乌静、风到玉妃寒。渐渐声音去钓鱼蓑衣，色侵书帘，像花如絮，结阵成团。疲倦游客，一番诗思苦，无数酒肠宽容。黄竹调悲伤，丝绸被子人马怎能梅花花蕊，要笑到屋檐下。一杯知道谁劝，空搔首弄姿、还是回忆旧青毡。问素娥早晚，光射江边。等待醉披鹤氅，高吟冰柱，剡溪又何妨，乘兴空回。只怕橹声咿轧，栖鸟难安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同說將近六幕，啼烏靜、風到玉妃寒。漸漸聲音去釣魚蓑衣，色侵書簾，像花如絮，結陣成團。疲倦遊客，一番詩思苦，無數酒腸寬容。黃竹調悲傷，絲綢被子人馬怎能梅花花蕊，要笑到屋檐下。一杯知道誰勸，空搔首弄姿、還是回憶舊青氈。問素娥早晚，光射江邊。等待醉披鶴氅，高吟冰柱，剡溪又何妨，乘興空回。只怕櫓聲咿軋，棲鳥難安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
同云垂六幕：形容天空乌云密布。啼乌静：乌鸦安静地啼叫。风御玉妃寒：风吹得玉妃感到寒冷。渐声入钓蓑：声音渐渐传入钓鱼者的蓑衣中。色侵书幌：颜色渗透到书幌中。似花如絮：像花又像絮。结阵成团：聚集在一起形成一团。倦游客：疲惫的游客。一番诗思苦：一番写诗的思绪很苦。无算酒肠宽：喝不完的酒量很大。黄竹调悲：黄竹乐器演奏出悲伤的曲调。绮衾人马：华丽的被子，人马（指战马）。岂堪梅蕊：怎么能承受梅花的美丽。索笑巡檐：寻找笑容巡视屋檐。一杯知谁劝：一杯酒不知是谁劝饮。空搔首：徒然地挠头。还是忆旧青毡：还是回忆起过去的青毡。问素娥早晚：问嫦娥何时出现。光射江干：月光照耀着江边。待醉披鹤氅：等到喝醉了就披上鹤氅。高吟冰柱：高声吟咏冰柱。剡溪何妨：剡溪有何不可。乘兴空还：乘兴而归。只恐橹声咿轧：只怕摇橹的声音嘈杂。栖鸟难安：栖息的鸟儿难以安宁。同雲垂六幕：形容天空烏雲密佈。啼烏靜：烏鴉安靜地啼叫。風御玉妃寒：風吹得玉妃感到寒冷。漸聲入釣蓑：聲音漸漸傳入釣魚者的蓑衣中。色侵書幌：顏色滲透到書幌中。似花如絮：像花又像絮。結陣成團：聚集在一起形成一團。倦遊客：疲憊的遊客。一番詩思苦：一番寫詩的思緒很苦。無算酒腸寬：喝不完的酒量很大。黃竹調悲：黃竹樂器演奏出悲傷的曲調。綺衾人馬：華麗的被子，人馬（指戰馬）。豈堪梅蕊：怎麼能承受梅花的美麗。索笑巡檐：尋找笑容巡視屋檐。一杯知誰勸：一杯酒不知是誰勸飲。空搔首：徒然地撓頭。還是憶舊青氈：還是回憶起過去的青氈。問素娥早晚：問嫦娥何時出現。光射江干：月光照耀着江邊。待醉披鶴氅：等到喝醉了就披上鶴氅。高吟冰柱：高聲吟詠冰柱。剡溪何妨：剡溪有何不可。乘興空還：乘興而歸。只恐櫓聲咿軋：只怕搖櫓的聲音嘈雜。棲鳥難安：棲息的鳥兒難以安寧。
赏析
同说将近六幕，啼乌静、风到玉妃寒。渐渐声音去钓鱼蓑衣，色侵书帘，像花如絮，结阵成团。疲倦游客，一番诗思苦，无数酒肠宽容。黄竹调悲伤，丝绸被子人马怎能梅花花蕊，要笑到屋檐下。一杯知道谁劝，空搔首弄姿、还是回忆旧青毡。问素娥早晚，光射江边。等待醉披鹤氅，高吟冰柱，剡溪又何妨，乘兴空回。只怕橹声咿轧，栖鸟难安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同說將近六幕，啼烏靜、風到玉妃寒。漸漸聲音去釣魚蓑衣，色侵書簾，像花如絮，結陣成團。疲倦遊客，一番詩思苦，無數酒腸寬容。黃竹調悲傷，絲綢被子人馬怎能梅花花蕊，要笑到屋檐下。一杯知道誰勸，空搔首弄姿、還是回憶舊青氈。問素娥早晚，光射江邊。等待醉披鶴氅，高吟冰柱，剡溪又何妨，乘興空回。只怕櫓聲咿軋，棲鳥難安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考