骊山歌 驪山歌

骊lí山shān火huǒ，诸zhū侯hóu不bù至zhì谓wèi诓kuāng我wǒ，美měi人rén一yī笑xiào镐gǎo京jīng堕duò。

骊lí山shān水shuǐ，冰bīng肌jī赐cì浴yù温wēn泉quán里lǐ，美měi人rén一yī笑xiào鼓gǔ鼙pí起qǐ。

美měi人rén美měi人rén真zhēn倾qīng城chéng，骊lí山shān何hé辜gū代dài受shòu名míng。

君jūn不bù见jiàn，穆mù王wáng鸾luán辂lù登dēng昆kūn仑lún，西xī宴yàn王wáng母mǔ探tàn河hé源yuán，八bā骏jùn未wèi返fǎn徐xú称chēng尊zūn。

又yòu不bù见jiàn，秦qín皇huáng之zhī罘fú驻zhù旌jīng旆pèi，志zhì欲yù求qiú仙xiān观guān海hǎi外wài，六liù龙lóng初chū驾jià为wèi民mín害hài。

骊lí山shān一yī拳quán近jìn郊jiāo甸diān，未wèi约yuē仙xiān人rén开kāi荒huāng宴yàn，铁tiě骑qí胡hú为wèi来lái酣hān战zhàn。

噫yī吁xū嘻xī！

烽fēng火huǒ有yǒu如rú昆kūn山shān燔fán，玉yù石shí俱jù焚fén天tiān地dì昏hūn。

祸huò水shuǐ有yǒu如rú海hǎi水shuǐ阔kuò，一yī滴dī浸jìn成chéng无wú底dǐ壑hè。

山shān不bù在zài大dà，欲yù不bù在zài多duō，请qǐng君jūn听tīng我wǒ骊lí山shān歌gē。